雅歌 1:3 - 圣经当代译本修订版3 你的膏油芬芳怡人, 你的美名馨香四溢, 如同倒出来的香膏, 难怪少女们都爱慕你。 参见章节和合本修订版3 你的膏油馨香, 你的名如倾泻而出的香膏, 所以童女都爱你。 参见章节新标点和合本 上帝版3 你的膏油馨香; 你的名如同倒出来的香膏, 所以众童女都爱你。 参见章节新标点和合本 - 神版3 你的膏油馨香; 你的名如同倒出来的香膏, 所以众童女都爱你。 参见章节新译本3 你的膏油香气芬芳; 你的名字如同倒出来的膏油; 所以众童女都爱你。 参见章节圣经–普通话本3 你的身上散发着迷人的芳香, 你的名字犹如香膏甜香四溢, 哪个少女能不爱上你? 参见章节 |