在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




尼希米记 13:28 - 圣经当代译本修订版

以利亚实大祭司之子耶何耶大有个儿子娶了和伦人参巴拉的女儿,我就把他赶了出去。

参见章节

和合本修订版

以利亚实大祭司的孙子,耶何耶大的一个儿子是和伦人参巴拉的女婿,我就把他从我这里赶出去。

参见章节

新标点和合本 上帝版

大祭司以利亚实的孙子、耶何耶大的一个儿子是和伦人参巴拉的女婿,我就从我这里把他赶出去。

参见章节

新标点和合本 - 神版

大祭司以利亚实的孙子、耶何耶大的一个儿子是和伦人参巴拉的女婿,我就从我这里把他赶出去。

参见章节

新译本

大祭司以利亚实的孙子耶何耶大的一个儿子,是和伦人参巴拉的女婿,我就驱逐他离开我。

参见章节

圣经–普通话本

耶何耶大是大祭司以利亚实的儿子。耶何耶大的一个儿子是和伦人参巴拉的女婿。因此,我驱逐了那人。

参见章节



尼希米记 13:28
14 交叉引用  

按照众首领和长老的决定,三天之内未到者,其财产会被没收,还要把他本人从流亡归来的会众中逐出。


耶书亚生约雅金,约雅金生以利亚实,以利亚实生耶何耶大,


在以利亚实、耶何耶大、约哈难和押杜亚的时代,利未人的族长都列入名册;在波斯王大流士执政期间,祭司的族长也都列入名册。


我就斥责他们,咒诅他们,打了他们其中一些人,又扯他们的头发,要他们奉上帝的名起誓不再让自己的子女与外族人通婚,自己也不娶外族女子。


和伦人参巴拉和官长亚扪人多比雅听到有人来帮以色列人谋求好处,非常不悦。


但和伦人参巴拉和官长亚扪人多比雅,以及阿拉伯人基善听说后,就讥笑我们,藐视我们,说:“你们在做什么?想要背叛王吗?”


于是,大祭司以利亚实及其祭司同僚一起重建羊门,将它献给上帝,又安上门。他们重建城墙,一直建到哈米亚楼和哈楠业楼,并将它献给上帝。


参巴拉听说我们正在重建城墙,非常愤怒,就嘲笑犹太人,


每天早晨我要消灭国中所有的恶人, 从耶和华的城中铲除一切作恶的人。


明君必筛出恶人, 用石磙碾轧他们。


王坐在宝座上审判, 他的眼目明察罪恶。