Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




尼希米记 13:25 - 圣经当代译本修订版

25 我就斥责他们,咒诅他们,打了他们其中一些人,又扯他们的头发,要他们奉上帝的名起誓不再让自己的子女与外族人通婚,自己也不娶外族女子。

参见章节 复制

和合本修订版

25 我就斥责他们,诅咒他们,打了他们几个人,拔下他们的胡须,叫他们指着上帝起誓:“你们不可把自己的女儿嫁给外邦人的儿子,也不可为自己和儿子娶他们的女儿。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

25 我就斥责他们,咒诅他们,打了他们几个人,拔下他们的头发,叫他们指着上帝起誓,必不将自己的女儿嫁给外邦人的儿子,也不为自己和儿子娶他们的女儿。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

25 我就斥责他们,咒诅他们,打了他们几个人,拔下他们的头发,叫他们指着 神起誓,必不将自己的女儿嫁给外邦人的儿子,也不为自己和儿子娶他们的女儿。

参见章节 复制

新译本

25 我就责备他们,咒诅他们,击打他们中间的几个人,拔下他们的头发,叫他们指着 神起誓,说:“你们决不可把自己的女儿嫁给他们的儿子,也决不可为儿子或为自己娶他们的女儿。

参见章节 复制

圣经–普通话本

25 我斥责他们,诅咒他们,打了其中的一些人,拔他们的头发,让他们指着上帝的名发誓。我说: “你们不许让自己的女儿跟外族人联姻,也不许为自己的儿子娶他们的女儿为妻。

参见章节 复制




尼希米记 13:25
21 交叉引用  

以利沙转身看着他们,奉耶和华的名咒诅他们。林中随即走出来两只母熊,咬死了其中的四十二个少年。


于是,以斯拉起来,要祭司长、利未人和所有以色列人起誓照这话去做,他们就都起了誓。


凡不遵行你上帝的律法和王法的,要对他严加治罪,或处死,或发配,或抄家,或监禁。”


我斥责众首领说:“为何忽略上帝的殿?”然后,我招聚利未人,叫他们各归各职。


我斥责犹大的贵族说:“你们为何做这恶事干犯安息日?


他们半数的子女说亚实突话或其他外族人的话,不懂得犹大话。


我抖着衣服说:“如果你们不守誓言,愿上帝也这样抖掉你们的家园和你们劳碌得来的,使你们一无所有。”全体会众都说:“阿们!”他们赞美耶和华,民众都遵照誓言去行。


听到他们的怨声载道后,我非常愤怒。


我见恶人丢弃你的律法, 就怒火中烧。


他鄙视恶人, 尊重那些敬畏耶和华的人。 他起了誓,即使吃亏也不背誓。


给儿子娶他们的女儿为妻,以致她们与自己的神明苟合时诱使你的儿子犯同样的罪。


背弃律法的称赞恶人, 遵守律法的抗拒恶人。


人打我的背,我任他打; 人拔我的胡子,我任他拔; 人侮辱我,朝我吐唾沫, 我也不掩面。


要敬畏你们的上帝耶和华,事奉祂,凭祂的名起誓。


不可与他们通婚,不可让你们的儿女与他们的儿女通婚,


如果你们悖逆,跟你们当中剩下的异族人联合,通婚往来,


跟着我们:

广告


广告