哥林多前书 7:19 - 圣经当代译本修订版

受不受割礼都算不得什么，最要紧的是遵行上帝的诫命。

中文标准译本

受割礼不重要，不受割礼也不重要，重要的是遵守神的命令。

和合本修订版

受割礼算不了什么，不受割礼也算不了什么，只要谨守上帝的诫命就是了。

新标点和合本 上帝版

受割礼算不得什么，不受割礼也算不得什么，只要守上帝的诫命就是了。

新标点和合本 - 神版

受割礼算不得什么，不受割礼也算不得什么，只要守　神的诫命就是了。

新译本

割礼算不得甚么，没有割礼也算不得甚么，要紧的是遵守　神的命令。

圣经–普通话本

一个人是否受割礼并不重要，重要的是要恪守上帝的命令。

哥林多前书 7:19 交叉引用

马太福音 5:19

所以，谁违背这些诫命中最小的一条，并教导别人违背，谁在天国将被称为最小的。但谁遵守这些诫命，并教导别人遵守，谁在天国将被称为大的。

约翰福音 15:14

你们如果照我的吩咐去做，就是我的朋友。

罗马书 3:30

因为上帝只有一位，祂本着信称受割礼的人为义人，也本着信称未受割礼的人为义人。

哥林多前书 8:8

其实食物并不能使我们讨上帝喜悦，我们不吃也没有损失，吃了也不会更好。

加拉太书 3:28

从此不再分犹太人和希腊人，自由人和奴隶，男人和女人，因为你们都在基督耶稣里合而为一了。

加拉太书 5:6

因为在基督耶稣里，受不受割礼根本无关紧要，借着爱表现出来的信心才至关重要。

加拉太书 6:15

受不受割礼根本无关紧要，做一个新造的人才至关重要。

歌罗西书 3:11

从此，不再分希腊人、犹太人，受割礼的、未受割礼的，野蛮人、未开化的人，奴隶和自由人，基督就是一切，并且在一切之中。

约书亚记 5:5

从埃及出来的男子都受过割礼，而后来在旷野的路上出生的以色列人都没有受过割礼。

启示录 22:14

那些洗净自己衣裳的人有福了！他们有权得生命树的果子，也可以从城门进入城中。

撒母耳记上 15:22

撒母耳说： “耶和华喜欢燔祭和其他祭物， 岂如喜欢人们听从祂的话？ 顺服胜于献祭， 听从耶和华胜过向祂献上公羊的脂肪。