创世记 1:25 - 圣经当代译本修订版

上帝造了地上的各类野兽、牲畜和爬虫。上帝看了，觉得美好。

中文标准译本

于是神造了地上的走兽，各从其类；又造牲畜，各从其类；并地上一切的爬虫，各从其类。神看这是好的。

和合本修订版

于是上帝造了地上的走兽，各从其类；牲畜，各从其类；和地上一切的爬行动物，各从其类。上帝看为好的。

新标点和合本 上帝版

于是上帝造出野兽，各从其类；牲畜，各从其类；地上一切昆虫，各从其类。上帝看着是好的。

新标点和合本 - 神版

于是　神造出野兽，各从其类；牲畜，各从其类；地上一切昆虫，各从其类。　神看着是好的。

新译本

于是，　神造了地上的野兽，各从其类；牲畜，各从其类；地上各种爬行的动物，各从其类。　神看这是好的。

圣经–普通话本

上帝创造了各种各样动物、牲畜和爬虫。上帝看了，觉得很好。

创世记 1:25 交叉引用

创世记 7:21

地上所有的飞禽、走兽、牲畜、爬虫等动物和人类都死了。

创世记 7:22

陆地上所有鼻孔有生命气息的活物都死了。

约伯记 12:7

“你去问走兽，它们会指教你； 问天上的飞禽，它们会告诉你；

约伯记 26:13

祂吹的气使天空晴朗， 祂挥手刺穿逃跑的蛇。

约伯记 41:12

“关于它的四肢、大力和健美的身体， 我不能缄默不言。

耶利米书 27:5

我伸出大能的臂膀创造了大地、地上的人类和动物，我想把大地赐给谁就赐给谁。

提摩太前书 4:5

因为上帝的道和人的祷告可以使食物圣洁。