约伯记 41:12 - 圣经当代译本修订版

¹² “关于它的四肢、大力和健美的身体， 我不能缄默不言。

和合本修订版

¹² “我不能缄默不提 它的肢体和力量，以及健美的骨骼。

新标点和合本 上帝版

¹² 论到鳄鱼的肢体和其大力，并美好的骨骼， 我不能缄默不言。

新标点和合本 - 神版

¹² 论到鳄鱼的肢体和其大力，并美好的骨骼， 我不能缄默不言。

新译本

¹² 论到鳄鱼的四肢和牠的力气， 以及美好的体态，我不能缄默不言。

圣经–普通话本

¹² “我要告诉你有关鳄鱼的体格， 它的巨大的体力和健壮的肢体。

约伯记 41:12 交叉引用

创世记 1:25

上帝造了地上的各类野兽、牲畜和爬虫。上帝看了，觉得美好。

约伯记 41:11

谁给过我什么，要我偿还呢？ 天下万物都是我的。

约伯记 41:13

谁能剥去它的外皮？ 谁能给它戴上辔头？