主啊，慈爱也是属乎你， 因为你照着各人所做的报应他。
主啊，你充满慈爱。 你必照各人的行为来施行赏罚。
主啊，慈爱也在于你， 你必照着各人所做的回报他。
主啊，慈爱也是属乎你， 因为你照着各人所行的报应他。
主啊！慈爱也属于你， 你必照各人所作的报应各人。
我的主啊！您按照每一个人的行为去奖赏他， 不变的爱属于您！
丰富尊荣都从你而来，你也治理万物。在你手里有大能大力，你的手使人尊大强盛。
上帝说一次、两次， 人却不理会。
他必按人所做的报应人， 使各人照所行的得报。
全能者，我们不能测度； 他大有能力，又有公平， 满有公义，必不苦待人。
若论力量，看哪，他真有能力！ 若论审判，‘谁能传我呢？’
但耶和华的慈爱归于敬畏他的人， 从亘古到永远； 他的公义也归于子子孙孙，
耶和华有怜悯，有恩惠， 不轻易发怒，且有丰盛的慈爱。
主啊，你是有怜悯，有恩惠的上帝， 不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和信实。
主啊，你本为良善，乐于饶恕人， 以丰盛的慈爱对待凡求告你的人。
你若说：“看哪，这事我们不知道”， 那衡量人心的岂不明白吗？ 保护你性命的岂不知道吗？ 他岂不按各人所做的报应各人吗？
你谋事有大略，行事有大能，注目观看世人一切的举动，为要照各人所做的和他做事的结果报应他。
所以，以色列家啊，我必按你们各人所做的审判你们。当回转，回转离开你们一切的罪过，免得罪孽成为你们的绊脚石。这是主耶和华说的。
你们还说：‘主的道不公平。’以色列家啊，我必按你们各人所行的审判你们。”
君王要悲哀，官长要披绝望为衣，这地百姓的手都发颤。我必照他们所做的待他们，按他们所应得的审判他们，他们就知道我是耶和华。”
我的上帝啊，求你侧耳而听，睁眼而看，眷顾我们那荒凉之地和称为你名下的城。我们在你面前恳求，不是因自己的义，而是因你丰富的怜悯。
主－我们的上帝是怜悯饶恕人的，我们却违背了他，
有哪一个神明像你，赦免罪孽， 饶恕他产业中余民的罪过？ 他不永远怀怒，喜爱施恩。
人子要在他父的荣耀里与他的众使者一起来临，那时候，他要照各人的行为报应各人。
他要照各人的行为报应各人。
栽种的和浇灌的都是一样，但将来各人要照自己的劳苦得到自己的报酬。
因为我们众人必须站在基督审判台前受审，为使各人按着本身所行的，或善或恶受报。
因为知道每个人所做的善事，不论是为奴的或是自主的，都必按所做的从主得到赏赐。
行不义的人必受不义的报应；主并不偏待人。
既然你们称那不偏待人、按各人行为审判人的主为父，就当存敬畏的心，度你们在世寄居的日子。
“看哪，我必快来！赏罚在我，要照每个人所行的报应他。