他带我到那里，看哪，有一人面貌如铜，手拿麻绳和丈量的芦苇竿，站在门口。
祂把我带到那里。城的入口站着一个面色如铜的人，手中拿着一条麻绳和一根量竿。
他带我到那里，见有一人，颜色如铜，手拿麻绳和量度的竿，站在门口。
他把我带到那里，我见有一个人，他看来像铜，手里拿着麻绳和测量竿，站在门口。
主把我带到那里。我看见一个人肤色如铜，手里拿着一根麻绳和一根量竿，站在城门口。
我以公平为准绳， 以公义为铅垂线； 冰雹必冲去谎言的避难所， 大水必漫过藏身之处。
当以教诲和律法书为准；人所说的若不与此相符，必没有黎明。
我见他的腰以上有仿佛闪耀的金属，周围有仿佛火的形状，又见他的腰以下有仿佛火的形状，周围也有光辉。
他们的腿是直的，脚掌好像牛犊的蹄，灿烂如磨亮的铜。
他带我到殿那里，他量墙柱：这面宽六肘，那面宽六肘，宽窄与会幕相同。
他用丈量的芦苇竿量东面，五百竿；又转去
我听见有一位从殿中向我说话，有一人站在我旁边。
他手拿绳子往东出去，量了一千肘，使我涉水而过，水到脚踝。
我观看，看哪，有形像仿佛火的形状，从他腰部以下形状是火，从他腰部以上有光辉的形状，好像闪耀的金属。
双脚好像在炉中锻鍊得发亮的铜，声音好像众水的声音。
有一根芦苇，像丈量的杖，赐给我；且有话说：“起来！将上帝的殿和祭坛，以及在殿中礼拜的人，都量一量。
那对我说话的天使拿着金的芦苇当尺，要量那城、城门和城墙。