以西结书 40:3 - 新标点和合本 - 神版

³ 他带我到那里，见有一人，颜色如铜，手拿麻绳和量度的竿，站在门口。

圣经当代译本修订版

³ 祂把我带到那里。城的入口站着一个面色如铜的人，手中拿着一条麻绳和一根量竿。

和合本修订版

³ 他带我到那里，看哪，有一人面貌如铜，手拿麻绳和丈量的芦苇竿，站在门口。

新标点和合本 上帝版

³ 他带我到那里，见有一人，颜色如铜，手拿麻绳和量度的竿，站在门口。

新译本

³ 他把我带到那里，我见有一个人，他看来像铜，手里拿着麻绳和测量竿，站在门口。

圣经–普通话本

³ 主把我带到那里。我看见一个人肤色如铜，手里拿着一根麻绳和一根量竿，站在城门口。

以西结书 40:3 交叉引用

以赛亚书 28:17

我必以公平为准绳， 以公义为线铊。 冰雹必冲去谎言的避所； 大水必漫过藏身之处。

以赛亚书 8:20

人当以训诲和法度为标准；他们所说的，若不与此相符，必不得见晨光。

以西结书 1:27

我见从他腰以上有仿佛光耀的精金，周围都有火的形状，又见从他腰以下有仿佛火的形状，周围也有光辉。

以西结书 1:7

他们的腿是直的，脚掌好像牛犊之蹄，都灿烂如光明的铜。

以西结书 41:1

他带我到殿那里量墙柱：这面厚六肘，那面厚六肘，宽窄与会幕相同。

以西结书 42:16

他用量度的竿量四围，量东面五百肘，

以西结书 43:6

我听见有一位从殿中对我说话。有一人站在我旁边。

以西结书 47:3

他手拿准绳往东出去的时候，量了一千肘，使我趟过水，水到踝子骨。

以西结书 8:2

我观看，见有形象仿佛火的形状，从他腰以下的形状有火，从他腰以上有光辉的形状，仿佛光耀的精金。

启示录 1:15

脚好像在炉中锻炼光明的铜；声音如同众水的声音。

启示录 11:1

有一根苇子赐给我，当作量度的杖；且有话说：「起来！将　神的殿和祭坛，并在殿中礼拜的人都量一量。

启示录 21:15

对我说话的，拿着金苇子当尺，要量那城和城门城墙。