以西结书 40:3 - 圣经当代译本修订版

³ 祂把我带到那里。城的入口站着一个面色如铜的人，手中拿着一条麻绳和一根量竿。

和合本修订版

³ 他带我到那里，看哪，有一人面貌如铜，手拿麻绳和丈量的芦苇竿，站在门口。

新标点和合本 上帝版

³ 他带我到那里，见有一人，颜色如铜，手拿麻绳和量度的竿，站在门口。

新标点和合本 - 神版

³ 他带我到那里，见有一人，颜色如铜，手拿麻绳和量度的竿，站在门口。

新译本

³ 他把我带到那里，我见有一个人，他看来像铜，手里拿着麻绳和测量竿，站在门口。

圣经–普通话本

³ 主把我带到那里。我看见一个人肤色如铜，手里拿着一根麻绳和一根量竿，站在城门口。

以西结书 40:3 交叉引用

以赛亚书 28:17

我必以公平为准绳， 以公义作线锤。 冰雹必砸碎你们虚谎的庇护所， 洪水必淹没你们的藏身处。

以赛亚书 8:20

人应该遵循耶和华的训诲和法度。人若不遵循祂的话，必看不到曙光。

以西结书 1:27

我看到祂的腰部以上好像烧红发亮的金属，好像有火四面环绕。腰部以下如同火焰。祂周围有耀眼的光辉，

以西结书 1:7

他们的腿是直的，脚如同牛犊的蹄，都亮如磨光的铜。

以西结书 41:1

那人带我进入殿堂，量两边的墙柱，各三米宽。

以西结书 42:16

他用量竿量了东面，长二百五十米；

以西结书 43:6

那人仍然站在我身旁，我听见有一位从殿中对我说：

以西结书 47:3

那人手拿量绳向东量了五百米，然后领我涉水前行，水深及踝。

以西结书 8:2

我观看，只见有一位形状像人，祂的腰部以下像火，腰部以上像闪亮的金属。

启示录 1:15

双脚像炉中冶炼的铜一样光亮，声音如洪涛。

启示录 11:1

有一根像杖一样的量杆赐给我，并有声音吩咐我说：“起来，量一量上帝的殿和祭坛，并数点在殿里敬拜的人。

启示录 21:15

那和我说话的天使拿了一根金量杆要丈量圣城、城墙和城门。