在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




马太福音 14:25 - 中文标准译本

天快亮的时候,耶稣在湖面上行走,向他们而去。

参见章节

圣经当代译本修订版

天将破晓的时候,耶稣从水面上朝门徒走去。

参见章节

和合本修订版

天快亮的时候,耶稣在海面上走,往门徒那里去。

参见章节

新标点和合本 上帝版

夜里四更天,耶稣在海面上走,往门徒那里去。

参见章节

新标点和合本 - 神版

夜里四更天,耶稣在海面上走,往门徒那里去。

参见章节

新译本

天快亮的时候,耶稣在海面上向他们走过去。

参见章节

圣经–普通话本

凌晨三点至六点之间,耶稣踩着湖水向门徒们走去。

参见章节



马太福音 14:25
11 交叉引用  

他在水中为自己的楼阁架栋梁, 以云彩为自己的战车, 乘驾风的翅膀而行。


不过你们应当知道这一点:一家的主人如果知道贼什么时刻来,他就会警醒,不让他的房子被人钻进。


所以你们要警醒,因为你们不知道这家的主人什么时候回来,或傍晚,或半夜,或鸡叫时,或凌晨;


他看见门徒们由于逆风,划船非常艰苦。天快亮的时候,耶稣在湖面上行走,向他们而去,想要从他们旁边走过去。


即使主人在二更天或在三更天才回来,也看见他们仍然警醒着,那些人就蒙福了。


他们已经划了约有四、五公里,看到耶稣在湖面上行走,逐渐向船靠近,他们就感到惧怕。


手里拿着一个打开的小书卷。他右脚踩在海上,左脚踩在地上,


接着,我所看见的那位站在海上和地上的天使,向天举起他的右手,


接着,我所听见的那从天上来的声音又对我讲话,说:“你去,从那站在海上和地上的天使手中,把那打开的书卷拿过来。”