你们即将过去占有的那地，是有山有谷、有天上雨水滋润之地，
而你们将要占领的那片土地却有山有谷，雨水充足，
你们要过去得为业的那地乃是有山有谷、天上的雨水滋润之地，
你们要过去得为业的那地乃是有山有谷、雨水滋润之地，
但你们要过去得为业的地，却是一个有山有谷的地，有天上雨水滋润的地，
而你即将渡河进占的那块土地有山有谷，土地有天上的雨水浇灌。
愿神赐给你天上的甘露， 地上的丰饶， 以及丰盛的五谷和新酒。
神哪，你降下丰沛的大雨； 当你的继业疲倦时，是你坚立了他！
祸哉！以法莲酒徒的高傲冠冕—— 荣耀华美的将残之花！ 它就在醉酒人肥沃之谷的山顶上。
因为你将要进去占有的那地不像你们出来的埃及地，在埃及你播种后还要用脚来浇灌，像在菜园里那样；
要知道，当一块田地吸收了常常降在它上面的雨水，并且为种地的人长出有用菜蔬时，它就享受从神而来的祝福；