民数记 20:4 - 中文标准译本 你们为什么把耶和华的会众领到这旷野,使我们和我们的牲畜死在这里呢? 圣经当代译本修订版 你们为什么领耶和华的会众到这旷野来,要叫我们和牲畜都死在这里吗? 和合本修订版 你们为什么领耶和华的会众到这旷野,使我们和我们的牲畜都死在这里呢? 新标点和合本 上帝版 你们为何把耶和华的会众领到这旷野、使我们和牲畜都死在这里呢? 新标点和合本 - 神版 你们为何把耶和华的会众领到这旷野、使我们和牲畜都死在这里呢? 新译本 你们为甚么把耶和华的会众领到这旷野来,使我们和我们的牲畜都死在这里呢? 圣经–普通话本 你们为什么要把主的会众领到这旷野里来,让我们和我们的牲畜都死在这里呢? |