哥林多前书 15:42 - 中文标准译本 死人的复活也是这样: 在衰朽中被种下,在不朽中复活; 圣经当代译本修订版 死人复活也是同样的道理。种下去的会朽坏,复活的不会朽坏; 和合本修订版 死人复活也是这样。所种的是会朽坏的,复活的是不朽坏的; 新标点和合本 上帝版 死人复活也是这样:所种的是必朽坏的,复活的是不朽坏的; 新标点和合本 - 神版 死人复活也是这样:所种的是必朽坏的,复活的是不朽坏的; 新译本 死人复活也是这样。所种的是必朽坏的,复活的是不朽坏的; 圣经–普通话本 死者的复活也是如此。“种”在墓里的身体会腐朽,复活的身体却永不会腐朽; |