Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




马太福音 13:43 - 中文标准译本

43 那时,义人会在他们父的国度里像太阳一样发光。凡是有耳的,就应当听!

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

43 那时,义人在他们天父的国度要像太阳一样发出光辉。有耳朵的,都应当听。

参见章节 复制

和合本修订版

43 那时,义人要在他们父的国里发出光来,像太阳一样。有耳的,就应当听!”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

43 那时,义人在他们父的国里,要发出光来,像太阳一样。有耳可听的,就应当听!」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

43 那时,义人在他们父的国里,要发出光来,像太阳一样。有耳可听的,就应当听!」

参见章节 复制

新译本

43 那时,义人在他们父的国中,要像太阳一样的照耀。有耳的,就应当听。

参见章节 复制

圣经–普通话本

43 而好人会在他们父的王国里像太阳一样发出光芒。凡是能听到我说话的人,听着!

参见章节 复制




马太福音 13:43
14 交叉引用  

以色列子孙看见摩西的脸,见摩西的脸皮发光,摩西就再次用帕子蒙上脸,直到他进去与耶和华说话。


那些明达的人将像穹苍的光辉闪耀,那些使许多人归于义的将像星辰闪耀,直到永永远远。


凡是有耳的,就应当听!


那时王要对在他右边的人说:‘来吧,蒙我父所祝福的人哪,来继承创世以来已经为你们所预备好的国度吧!


我衣不蔽体,你们给我穿; 我患了病,你们照顾我; 我在监狱里,你们探望我。’


我告诉你们:从今以后我绝不喝这葡萄汁,直到我在我父的国里与你们一起喝新的那一天。”


凡是有耳可听的,就应当听!”


你们这一小群哪,不要怕,因为你们的父乐意把国度赐给你们。


并且我把国度赐给你们,就像我父赐给了我那样,


因此,我亲爱的弟兄们,你们要坚定,不可动摇,常常在主的工作中丰足有余,因为你们知道,你们的劳苦在主里不是虚空。


我亲爱的弟兄们,请听!神难道不是拣选了世上的那些贫穷人,使他们在信仰上富有,并且做他国度的继承人吗?这国度是他应许给爱他之人的。


跟着我们:

广告


广告