启示录 4:2 - 中文标准译本

我立刻就在灵里了，看哪，有一个宝座安放在天上，有一位坐在宝座上。

圣经当代译本修订版

我便立刻被圣灵感动，看见天上安设着一个宝座，有一位坐在宝座上，

和合本修订版

我立刻被圣灵感动，见有一个宝座安置在天上，有一位坐在宝座上。

新标点和合本 上帝版

我立刻被圣灵感动，见有一个宝座安置在天上，又有一位坐在宝座上。

新标点和合本 - 神版

我立刻被圣灵感动，见有一个宝座安置在天上，又有一位坐在宝座上。

新译本

立刻，我在灵里，就看见有一个宝座，设立在天上，有一位坐在宝座上。

圣经–普通话本

我立刻就受到灵的支配。在我面前是天堂里的一个宝座，宝座上端坐着一位。

启示录 4:2 交叉引用

列王纪上 22:19

米该亚又说：“因此，请你们听耶和华的话语！我看见耶和华坐在宝座上，天上的万军侍立在他左右。

诗篇 11:4

耶和华在他的圣殿中， 耶和华在天上的宝座上， 他的眼睛观看，他的眼目察验世人。

以赛亚书 6:1

乌西雅王驾崩的那年，我看见主坐在至高至尊的宝座上，他衣袍的下摆遮满了圣殿。

但以理书 7:9

“我继续观看， 宝座已经安放好， 亘古永存者入座了； 他的衣服洁白如雪， 他的头发纯净如羊毛； 他的宝座是烈火的火焰， 宝座的轮子是燃烧的烈火。

马太福音 22:43

耶稣问他们：“那么，大卫藉着圣灵，怎么还称他为‘主’呢？大卫说：

希伯来书 8:1

以上所说的要点是：我们有这样的一位大祭司，已经坐在诸天之上至尊者的宝座右边，

启示录 1:10

有一个主日，我在灵里，听见我后面有一个大声音，如同号角声，

启示录 12:5

那妇人生了一个男孩子，就是那位将要用铁杖治理万国的。可是这孩子被提到神和他的宝座那里。

启示录 17:3

于是我在灵里被天使带到旷野。随后，我看见一个女人骑在一只深红色的兽上，这兽有七个头，十只角，遍体布满了亵渎的名号。

启示录 19:4

二十四位长老和四个活物就俯伏敬拜那坐在宝座上的神，说： “阿们！哈利路亚！”

启示录 20:11

接着，我看见一个白色的大宝座和坐在它上面的那一位。地和天都从他面前逃避，连它们的地方也找不到了。

启示录 21:10

于是我在灵里被天使带到一座高大的山上。他给我看那从神那里、从天上降下来的圣城耶路撒冷；

启示录 21:5

坐在宝座上的那一位说：“看哪，我正在更新一切！”他又说：“你当写下，因为这些话是信实的、真实的。”

启示录 3:21

那得胜的，我将要准许他与我一起坐在我的宝座上；就像我已经得胜，与我父一起坐在他的宝座上那样。

启示录 4:10

二十四位长老就俯伏在坐宝座的那一位面前，敬拜活到永永远远的那一位，并且把自己的冠冕放在宝座前，说：

启示录 4:5

从宝座中发出闪电、声音和雷鸣；在宝座前，有七支燃烧着的火把，就是神的七个灵；

启示录 4:9

每当四个活物把荣耀、尊贵和感谢归给坐在宝座上、活到永永远远的那一位时，

启示录 5:1

接着，我看见坐在宝座上的那一位右手中拿着一个书卷，内外都写着字，用七个封印封住。

启示录 5:13

我又听见天上、地上、地底下和海中的一切被造之物，以及天地间的万有，都在说： “愿颂赞、尊贵、荣耀和权能， 都归于坐在宝座上的那一位， 都归于羔羊，直到永永远远！”

启示录 6:16

他们对山岭和岩石说：“倒在我们身上吧！把我们藏起来，好躲避坐在宝座上那一位的脸和羔羊的震怒；