启示录 4:9 - 中文标准译本9 每当四个活物把荣耀、尊贵和感谢归给坐在宝座上、活到永永远远的那一位时, 参见章节圣经当代译本修订版9 每逢这些活物将荣耀、尊贵、感谢献给坐在宝座上、活到永永远远的那位时, 参见章节和合本修订版9 每逢四活物将荣耀、尊贵、感谢归给那坐在宝座上、活到永永远远者的时候, 参见章节新标点和合本 上帝版9 每逢四活物将荣耀、尊贵、感谢归给那坐在宝座上、活到永永远远者的时候, 参见章节新标点和合本 - 神版9 每逢四活物将荣耀、尊贵、感谢归给那坐在宝座上、活到永永远远者的时候, 参见章节新译本9 每逢四个活物把荣耀、尊贵、感谢献给那坐在宝座上,活到永永远远的那一位的时候, 参见章节圣经–普通话本9 每当这些生物把荣耀、尊崇和感谢献给坐在宝座上永生不朽的那位时, 参见章节 |