列王纪上 8:51 - 中文标准译本

因为他们是你的子民、你的继业， 是你从埃及——那炼铁的熔炉中领出来的。

圣经当代译本修订版

因为他们是你的子民、你的产业，是你从埃及那铁熔炉里拯救出来的。

和合本修订版

因为他们是你的子民，你的产业，是你从埃及，从铁炉中领出来的。

新标点和合本 上帝版

因为他们是你的子民，你的产业，是你从埃及领出来脱离铁炉的。

新标点和合本 - 神版

因为他们是你的子民，你的产业，是你从埃及领出来脱离铁炉的。

新译本

因为他们是你的子民、你的产业，是你从埃及、从铁炉中领出来的。

圣经–普通话本

因为他们是您的子民，您的产业，是您把他们领出埃及，领出那熔铁的炉的。

列王纪上 8:51 交叉引用

列王纪上 8:53

主耶和华啊， 你已经从地上万民中把他们分别出来作你的继业， 正如你把我们的祖先从埃及领出来的时候， 藉着你的仆人摩西所说的。”

历代志下 6:39

愿你从天上的居所垂听他们的祷告和恳求， 听取他们的申诉， 赦免对你犯罪的子民。

诗篇 28:9

求你拯救你的子民，祝福你的继业， 求你牧养他们，扶持他们，直到永远。

以赛亚书 48:10

看哪！我熬炼你， 不像熬炼银子， 而是在苦难的熔炉中试炼你。

以赛亚书 64:9

耶和华啊，求你不要大发烈怒， 不要永远记住罪孽！ 看哪，求你垂看， 我们都是你的子民！

但以理书 3:26

于是，尼布甲尼撒靠近烈火燃烧的窑门，开口说：“至高神的仆人沙德拉克、米沙克、亚伯尼哥，你们出来，到这里来吧！”沙德拉克、米沙克、亚伯尼哥就从烈火中出来了。

申命记 32:9

因为耶和华以他的子民为份， 以雅各为他分得的产业。

申命记 4:20

耶和华却拣选你们，把你们从埃及从铁熔炉中领出来，作他的继业、他的子民，就像今日这样。