出埃及记 15:6 - 中文标准译本

耶和华啊，你的右手显出能力荣耀， 耶和华啊，你的右手击碎仇敌！

圣经当代译本修订版

耶和华啊，你的右手用大能彰显威荣； 耶和华啊，你的右手击碎仇敌。

和合本修订版

耶和华啊，你的右手施展能力，大显荣耀； 耶和华啊，你的右手摔碎仇敌。

新标点和合本 上帝版

耶和华啊，你的右手施展能力，显出荣耀； 耶和华啊，你的右手摔碎仇敌。

新标点和合本 - 神版

耶和华啊，你的右手施展能力，显出荣耀； 耶和华啊，你的右手摔碎仇敌。

新译本

耶和华啊，你的右手满有荣耀和能力；耶和华啊，你的右手击碎了仇敌。

圣经–普通话本

“主啊，您的右手有惊人的力量， 主啊，您用右手把仇敌打成碎片。

出埃及记 15:6 交叉引用

诗篇 17:7

求你奇妙地显明你的慈爱； 拯救者啊，你用右手使投靠你的人脱离那起来的敌对者！

诗篇 2:9

你将用铁杖打破他们， 把他们像陶匠的器皿那样打碎。”

诗篇 24:8

这荣耀的王是谁呢？ 就是强大而全能的耶和华， 是战争中全能的耶和华。

诗篇 44:3

要知道，他们占有土地不是靠自己的刀剑， 他们得拯救不是靠自己的膀臂， 而是靠你的右手、你的膀臂和你的容光， 因你喜悦他们。

诗篇 44:4

神哪，你是我的王， 求你命定雅各得拯救！

诗篇 60:5

求你用你的右手施行拯救， 求你回应我们， 好让你所爱的人得救。

诗篇 74:11

你为什么把你的手、把你的右手收回去呢？ 求你从怀中伸出手，灭绝他们！

诗篇 77:10

我就说：“我痛心的是： 至高者右手的能力变了。”

诗篇 89:14

公义和公正是你宝座的根基， 慈爱和信实行在你面前。

诗篇 98:1

你们当向耶和华唱新歌， 因为他行了奇妙的事， 他的右手和神圣的膀臂带来了拯救。

出埃及记 15:11

耶和华啊，众神明中有谁像你呢？ 有谁像你神圣荣耀，可畏可赞，行奇妙的事呢？

出埃及记 15:12

你伸出你的右手， 地就吞灭他们。

出埃及记 15:16

恐怖和惧怕落在他们身上； 耶和华啊，因你膀臂的大能， 他们如同石头静寂不动， 直到你的子民经过， 直到你所买赎的子民经过！

出埃及记 18:8

摩西向他的岳父讲述了耶和华为以色列的缘故对法老和埃及所做的一切事，以及以色列人在路上所遭遇的一切艰难，并耶和华怎样解救了他们。

出埃及记 3:20

所以我要伸手，在埃及当中行我一切的奇妙作为，以此打击埃及；然后他才会让你们走。

出埃及记 6:1

耶和华对摩西说：“现在你必看到我要对法老做的事；他必因我大能的手让子民走，他必因我大能的手从自己的地驱逐他们。”

以赛亚书 30:14

那崩毁好像陶匠的瓦器被捣毁， 被无情地打碎， 以致在碎瓦块中找不到一片 可以用来从炉里取火或从池中舀水。”

以赛亚书 51:9

耶和华的膀臂啊， 醒来，醒来，以力量为衣！ 醒来吧，就像你在太初的日子、亘古的世代！ 从前砍碎拉哈伯、刺透海中巨兽的，难道不是你吗？

以赛亚书 52:10

耶和华在万国的眼前显露他神圣的膀臂， 地极都看见我们神的救恩。

以赛亚书 63:12

那让自己荣耀的膀臂在摩西右边行动， 在他们面前把水分开， 为自己成就永远之名的，在哪里呢？

马太福音 6:13

不要让我们陷入试探， 救我们脱离那恶者 。 因为国度、权柄、荣耀， 全是你的，直到永远！阿们。

启示录 2:27

他将用铁杖治理 列国， 如同打碎陶器那样 —— 就像我也从我父那里领受了权柄一样；

撒母耳记上 2:10

耶和华必击碎那些与他抗争的， 他将从天上打雷攻击他们。 耶和华必审判地极； 他将赐力量给他所立的王， 使他受膏者的角高举。”