出埃及记 15:7 - 中文标准译本7 你以极大的威严, 倾覆那些起来敌对你的人; 你发出烈怒, 吞噬他们如同吞噬麦秸。 参见章节圣经当代译本修订版7 你大显威严,击倒那些起来对抗你的人; 你大发雷霆,他们便像枯草遇火, 一烧而尽。 参见章节和合本修订版7 你大发威严,摧毁了你的敌人; 你发出烈怒,吞灭他们如同碎秸。 参见章节新标点和合本 上帝版7 你大发威严,推翻那些起来攻击你的; 你发出烈怒如火,烧灭他们像烧碎秸一样。 参见章节新标点和合本 - 神版7 你大发威严,推翻那些起来攻击你的; 你发出烈怒如火,烧灭他们像烧碎秸一样。 参见章节新译本7 你以莫大的威荣,毁灭了那些起来攻击你的人;你发出烈怒,把他们烧灭像烧禾秸一样。 参见章节圣经–普通话本7 您用无上的威严摧毁那些与您对抗的人。 您的怒火毁灭他们就如同烧掉糠秕。 参见章节 |