出埃及记 6:1 - 中文标准译本

¹ 耶和华对摩西说：“现在你必看到我要对法老做的事；他必因我大能的手让子民走，他必因我大能的手从自己的地驱逐他们。”

圣经当代译本修订版

¹ 耶和华对摩西说：“你就要看见我怎样用大能的手对付法老，那时他会让以色列人走，甚至把他们赶出他的国土！”

和合本修订版

¹ 耶和华对摩西说：“现在你必看见我向法老所行的事，使他因我大能的手放以色列人走，因我大能的手把他们赶出他的地。”

新标点和合本 上帝版

¹ 耶和华对摩西说：「现在你必看见我向法老所行的事，使他因我大能的手容以色列人去，且把他们赶出他的地。」

新标点和合本 - 神版

¹ 耶和华对摩西说：「现在你必看见我向法老所行的事，使他因我大能的手容以色列人去，且把他们赶出他的地。」

新译本

¹ 耶和华对摩西说：“你现在必看见我要向法老行的事；因为我施展大能的手，他必让他们离去；我施展大能的手，他必把他们从自己的地赶出去。”

圣经–普通话本

¹ 主对摩西说: “现在你将会看到我怎样对付法老了。我将要用我的大能对抗他，他会放我的子民走。他会迫不及待地让他们离开，甚至他会逼迫他们走。”

出埃及记 6:1 交叉引用

列王纪下 7:19

但那个军官回应神人说：“看哪，就算耶和华在天上开了窗，这样的事能发生吗？”以利沙就说：“看哪，你必亲眼看见，却吃不到。”

列王纪下 7:2

有一个搀扶王的军官回应神人说：“看哪，就算耶和华在天上开了窗，这样的事能发生吗？” 以利沙就说：“看哪，你必亲眼看见，却吃不到。”

历代志下 20:17

这场仗不用你们打，你们只管站住，站好观看耶和华为你们施行拯救。’犹大和耶路撒冷的人哪，你们不要害怕，不要丧胆，明天就出去到他们面前，耶和华必与你们同在！”

诗篇 12:5

耶和华说：“因为困苦人所受的迫害 和贫穷人的呻吟， 我现在要挺身而起， 把他们安置在他们渴望的安稳之地。”

诗篇 12:6

耶和华的言语是纯净的言语， 如同银子在地上的熔炉中 被熬炼、精炼过七次。

诗篇 136:12

就是用他大能的手和伸出的膀臂， 因他的慈爱永远长存！

诗篇 89:13

你有大能的膀臂， 你的手有能力，你的右手高举。

出埃及记 11:1

耶和华对摩西说：“我还有一灾要临到法老和埃及；之后法老必让你们走，离开这里。他让你们走的时候，必定会从这里彻底驱逐你们。

出埃及记 12:31

于是法老夜间召来摩西和亚伦，说：“起来，你们和以色列子孙都从我的子民中间出去！照着你们所说的，去服事耶和华；

出埃及记 12:33

埃及人催促以色列百姓，要他们赶快走，离开那地，因为埃及人说：“我们全都要死了。”

出埃及记 12:39

他们把从埃及带出来的未放入酵的面团烤成无酵饼，因为他们被驱逐离开埃及，不能耽延，也没有为自己预备食物。

出埃及记 13:14

“日后，你的儿子问你说‘这是什么意思呢？’你就要对他说‘耶和华用大能的手把我们从埃及、从为奴之家领了出来。

出埃及记 13:16

这要在你手上作为标记，在你额上作为标志，因为耶和华用大能的手把我们从埃及领了出来。”

出埃及记 13:3

摩西对以色列百姓说：“你们要记念从埃及为奴之家出来的这一天，因为耶和华用大能的手把你们从这里领了出来。你们不可吃有酵之物。

出埃及记 13:9

这要在你手上作为标记，在你额上作为记念，使耶和华的律法在你的口中，因为耶和华用大能的手把你从埃及领了出来。

出埃及记 14:13

摩西对以色列百姓说：“不要害怕，要站稳！看耶和华今天要为你们施行的拯救，因为你们今天所看见的埃及人，你们永远不会再看见了。

出埃及记 15:6

耶和华啊，你的右手显出能力荣耀， 耶和华啊，你的右手击碎仇敌！

出埃及记 7:4

法老不会听从你们；我要向埃及下手，用极大的审判把我的大军——我的子民以色列子孙，从埃及地领出来。

出埃及记 7:5

当我伸出手攻击埃及，把以色列子孙从埃及人中间领出来的时候，埃及人就会知道我是耶和华。”

以赛亚书 63:12

那让自己荣耀的膀臂在摩西右边行动， 在他们面前把水分开， 为自己成就永远之名的，在哪里呢？

民数记 11:23

耶和华对摩西说：“难道耶和华的手臂缩短了吗？现在你就要看到我的话是否向你应验。”

民数记 23:23

实在没有法术对付雅各， 也没有占卜对付以色列， 每当论到雅各， 论到以色列，人都会说： ‘神成就了何等的事啊！’

使徒行传 13:17

这以色列民族的神拣选了我们的祖先，当他们寄居在埃及地的时候，高举他们，并用大能的膀臂带领他们从那里出来。

申命记 32:39

现在你们看， 我——唯独我是那一位， 除了我以外，没有别的神。 我使人死，也使人活； 我击伤，也亲自治愈； 没有人能从我手中解救谁。

申命记 4:34

或者有哪位神，曾试图用试炼、神迹、奇事、战争、大能的手、伸出的膀臂和极其可畏的事，去为自己把一个民族从另一个民族中带出来，像你们的神耶和华在埃及、在你眼前为你们所做的那一切呢？