但以理书 4:8 - 中文标准译本

最后，那照着我神的名称为伯提沙撒的但以理，来到我面前，他里面有圣神之灵；我就向他说了这梦：

圣经当代译本修订版

最后但以理来到我面前，他又名伯提沙撒，取自我神明的名，他有圣洁神明的灵。我将梦告诉他，说，

和合本修订版

最后，但以理，就是按照我神明的名字称为伯提沙撒的，来到我面前，他里头有神圣神明的灵，我将梦告诉他：

新标点和合本 上帝版

末后那照我神的名，称为伯提沙撒的但以理来到我面前，他里头有圣神的灵，我将梦告诉他说：

新标点和合本 - 神版

末后那照我神的名，称为伯提沙撒的但以理来到我面前，他里头有圣神的灵，我将梦告诉他说：

新译本

“最后，那照着我神的名，称为伯提沙撒的但以理，来到我面前，他里面有圣神的灵，我就把梦告诉他：

圣经–普通话本

最后，但以理来到我的面前，我把梦告诉了他。他也叫伯提沙撒，是按照我的神明的名字起的，神圣神明的灵就附在他的身上。

但以理书 4:8 交叉引用

创世记 41:38

法老对他的臣仆说：“像他这样的人，有神的灵在他里面，我们还能找得到吗？”

以赛亚书 46:1

彼勒屈伏，尼波屈蹲， 它们的像驮在走兽和牲畜上。 你们所抬的成了重负， 成了疲乏牲畜的负荷。

以赛亚书 63:11

那时，他想起古时的日子， 就是摩西和他子民的日子： 那把他们和他群羊的牧人们从海里带上来的，在哪里呢？ 那把他的圣灵降在他们当中的，在哪里呢？

但以理书 1:7

太监总管给了他们新的名字，称但以理为伯提沙撒，哈纳尼雅为沙德拉克，米沙利为米沙克，亚撒利雅为亚伯尼哥。

但以理书 2:11

王所问的事，是件难事，除了不与属肉体的人住在一起的神明，没有谁能在王面前讲明它。”

但以理书 2:26

王问那称为伯提沙撒的但以理说：“难道你能把我做的梦和梦的释义显明给我吗？”

但以理书 3:14

尼布甲尼撒开口对他们说：“沙德拉克、米沙克、亚伯尼哥，你们不事奉我的神，也不向我所立的金像膜拜，是真的吗？

但以理书 4:18

“以上就是我尼布甲尼撒王所做的梦。伯提沙撒啊，你讲说梦的释义吧！因为我国中的所有智慧人都不能把梦的释义显明给我；只有你能，因为你里面有圣神之灵。”

但以理书 4:9

“术士的领袖伯提沙撒啊，我知道你里面有圣神之灵，任何奥秘都难不倒你！你就讲说我所看到的梦中异象和梦的释义吧！

但以理书 5:14

我听说过你里面有神的灵，也发现你里面有亮光、悟性、超卓的智慧。