Matthew 26:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then were gathered together the chief priests and ancients of the people into the court of the high priest, who was called Caiphas:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

Amplified Bible - Classic Edition

Then the chief priests and the elders of the people gathered in the [open] court of the palace of the high priest, whose name was Caiaphas,

American Standard Version (1901)

Then were gathered together the chief priests, and the elders of the people, unto the court of the high priest, who was called Caiaphas;

Common English Bible

Then the chief priests and elders of the people gathered in the courtyard of Caiaphas the high priest.

Catholic Public Domain Version

Then the leaders of the priests and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.

English Standard Version 2016

Then the chief priests and the elders of the people gathered in the palace of the high priest, whose name was Caiaphas,

Matthew 26:3 交叉引用

Psalm 56:6

Be thou exalted, O God, above the heavens, and thy glory above all the earth.

Jeremiah 11:19

And I was as a meek lamb that is carried to be a victim: and I knew not that they had devised counsels against me, saying: Let us put wood on his bread and cut him off from the land of the living, and let his name be remembered no more.

Jeremiah 17:27

But if you will not hearken to me, to sanctify the sabbath day, and not to carry burdens, and not to bring them in by the gates of Jerusalem on the sabbath day: I will kindle a fire in the gates thereof. And it shall devour the houses of Jerusalem: and it shall not be quenched.

Matthew 26:69

But Peter sat without in the court: and there came to him a servant maid, saying: Thou also wast with Jesus the Galilean.

Matthew 27:27

Then the soldiers of the governor taking Jesus into the hall, gathered together unto him the whole band;

Mark 14:54

And Peter followed him from afar off, even into the court of the high priest; and he sat with the servants at the fire, and warmed himself.

Mark 14:66

Now when Peter was in the court below, there cometh one of the maidservants of the high priest.

Mark 15:16

And the soldiers led him away into the court of the palace, and they called together the whole band:

Luke 22:55

And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were sitting about it, Peter was in the midst of them.

Luke 3:2

Under the high priests Annas and Caiphas; the word of the Lord was made unto John, the son of Zachary, in the desert.

John 18:24

And Annas sent him bound to Caiphas the high priest.

John 18:28

Then they led Jesus from Caiphas to the governor's hall. And it was morning; and they went not into the hall, that they might not be defiled, but that they might eat the pasch.