Matthew 24:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And you shall hear of wars and rumours of wars. See that ye be not troubled. For these things must come to pass, but the end is not yet. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet. Amplified Bible - Classic Edition And you will hear of wars and rumors of wars; see that you are not frightened or troubled, for this must take place, but the end is not yet. American Standard Version (1901) And ye shall hear of wars and rumors of wars; see that ye be not troubled: for these things must needs come to pass; but the end is not yet. Common English Bible You will hear about wars and reports of wars. Don’t be alarmed. These things must happen, but this isn’t the end yet. Catholic Public Domain Version For you will hear of battles and rumors of battles. Take care not to be disturbed. For these things must be, but the end is not so soon. English Standard Version 2016 And you will hear of wars and rumors of wars. See that you are not alarmed, for this must take place, but the end is not yet. |
Behold, God is my saviour: I will deal confidently, and will not fear, because the Lord is my strength and my praise, and he is become my salvation.
And thou shalt say to him: See thou be quiet: fear not, and let not thy heart be afraid of the two tails of these firebrands, smoking with the wrath of the fury of Rasin king of Syria, and of the son of Romelia.
O thou sword of the Lord, how long wilt thou not be quiet? Go into thy scabbard: rest and be still.
And thou son of man, prophesy and say: Thus saith the Lord God concerning the children of Ammon and concerning their reproach. And thou shalt say: O sword, O sword, come out of the scabbard to kill, be furbished to destroy and to glitter,
And this gospel of the kingdom, shall be preached in the whole world, for a testimony to all nations, and then shall the consummation come.
And when you shall hear of wars and seditions, be not terrified: these things must first come to pass; but the end is not yet presently.
For I say to you, that this that is written must yet be fulfilled in me: And with the wicked was he reckoned. For the things concerning me have an end.
Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, do I give unto you. Let not your heart be troubled, nor let it be afraid.
That you be not easily moved from your sense, nor be terrified, neither by spirit, nor by word, nor by epistle, as sent from us, as if the day of the Lord were at hand.
And there went out another horse that was red: and to him that sat thereon, it was given that he should take peace from the earth, and that they should kill one another, and a great sword was given to him.