Matthew 24:6 - Catholic Public Domain Version

⁶ For you will hear of battles and rumors of battles. Take care not to be disturbed. For these things must be, but the end is not so soon.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And you will hear of wars and rumors of wars; see that you are not frightened or troubled, for this must take place, but the end is not yet.

American Standard Version (1901)

⁶ And ye shall hear of wars and rumors of wars; see that ye be not troubled: for these things must needs come to pass; but the end is not yet.

Common English Bible

⁶ You will hear about wars and reports of wars. Don’t be alarmed. These things must happen, but this isn’t the end yet.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And you shall hear of wars and rumours of wars. See that ye be not troubled. For these things must come to pass, but the end is not yet.

English Standard Version 2016

⁶ And you will hear of wars and rumors of wars. See that you are not alarmed, for this must take place, but the end is not yet.

Matthew 24:6 交叉引用

Psalm 112:7

He lifts up the needy from the ground, and he urges the poor away from filth,

Isaiah 12:2

Behold, God is my savior, I will act faithfully, and I will not be afraid. For the Lord is my strength and my praise, and he has become my salvation."

Isaiah 7:4

And you shall say to him: "See to it that you are silent. Do not be afraid. And have no dread in your heart over the two tails of these firebrands, nearly extinguished, which are the wrath of the fury of Rezin, king of Syria, and of the son of Remaliah."

Jeremiah 47:6

O sharp sword of the Lord, how long will you be without rest? Enter your sheath; be refreshed and silenced.

Ezekiel 21:28

And as for you, son of man, prophesy, and say: Thus says the Lord God to the sons of Ammon, and to their disgrace, and you shall say: O sword, O sword, unsheathe yourself so as to slay; polish yourself so as to kill and to shine,

Matthew 2:3

Now king Herod, hearing this, was disturbed, and all Jerusalem with him.

Matthew 24:14

And this Gospel of the kingdom shall be preached throughout the entire world, as a testimony to all nations. And then the consummation will occur.

Matthew 26:54

How then would the Scriptures be fulfilled, which say that it must be so?"

Luke 21:19

By your patience, you shall possess your souls.

Luke 21:9

And when you will have heard of battles and seditions, do not be terrified. These things must happen first. But the end is not so soon."

Luke 22:37

For I say to you, that what has been written must still be fulfilled in me: 'And he was esteemed with the wicked.' Yet even these things about me have an end."

John 14:1

"Do not let your heart be troubled. You believe in God. Believe in me also.

John 14:27

Peace I leave for you; my Peace I give to you. Not in the way that the world gives, do I give to you. Do not let your heart be troubled, and let it not fear.

2 Thessalonians 2:2

that you not be readily disturbed or terrified in your minds, by any spirit, or word, or epistle, supposedly sent from us, claiming that the day of the Lord is close by.

Revelation 6:4

And another horse went forth, which was red. And it was granted to him who was sitting upon it that he would take peace from the earth, and that they would kill one another. And a great sword was given to him.