Matthew 12:26 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And if Satan cast out Satan, he is divided against himself: how then shall his kingdom stand?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

and if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?

Amplified Bible - Classic Edition

And if Satan drives out Satan, he has become divided against himself and disunified; how then will his kingdom last or continue to stand?

American Standard Version (1901)

and if Satan casteth out Satan, he is divided against himself; how then shall his kingdom stand?

Common English Bible

If Satan throws out Satan, he is at war with himself. How then can his kingdom endure?

Catholic Public Domain Version

So if Satan casts out Satan, then he is divided against himself. How then will his kingdom stand?

English Standard Version 2016

And if Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand?

Matthew 12:26 交叉引用

Matthew 13:19

When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, there cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart: this is he that received the seed by the way side.

Matthew 4:10

Then Jesus saith to him: Begone, Satan: for it is written, The Lord thy God shalt thou adore, and him only shalt thou serve.

Matthew 9:34

But the Pharisees said, By the prince of devils he casteth out devils.

John 12:31

Now is the judgment of the world: now shall the prince of this world be cast out.

John 14:30

I will not now speak many things with you. For the prince of this world cometh, and in me he hath not any thing.

John 16:11

And of judgment: because the prince of this world is already judged.

2 Corinthians 4:4

In whom the god of this world hath blinded the minds of unbelievers, that the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God, should not shine unto them.

Colossians 1:13

Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of the Son of his love,

1 John 5:19

We know that we are of God, and the whole world is seated in wickedness.

Revelation 12:9

And that great dragon was cast out, that old serpent, who is called the devil and Satan, who seduceth the whole world; and he was cast unto the earth, and his angels were thrown down with him.

Revelation 16:10

And the fifth angel poured out his vial upon the seat of the beast; and his kingdom became dark, and they gnawed their tongues for pain:

Revelation 9:11

A king, the angel of the bottomless pit; whose name in Hebrew is Abaddon, and in Greek Apollyon; in Latin Exterminans,