John 12:31 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ Now is the judgment of the world: now shall the prince of this world be cast out.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Now the judgment (crisis) of this world is coming on [sentence is now being passed on this world]. Now the ruler (evil genius, prince) of this world shall be cast out (expelled).

American Standard Version (1901)

³¹ Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

Common English Bible

³¹ Now is the time for judgment of this world. Now this world’s ruler will be thrown out.

Catholic Public Domain Version

³¹ Now is the judgment of the world. Now will the prince of this world be cast out.

John 12:31 交叉引用

Genesis 3:15

I will put enmities between thee and the woman, and thy seed and her seed: she shall crush thy head, and thou shalt lie in wait for her heel.

Isaiah 49:24

Shall the prey be taken from the strong? Or can that which was taken by the mighty be delivered?

Matthew 12:28

But if I by the Spirit of God cast out devils, then is the kingdom of God come upon you.

John 14:30

I will not now speak many things with you. For the prince of this world cometh, and in me he hath not any thing.

John 3:19

And this is the judgment: because the light is come into the world, and men loved darkness rather than the light: for their works were evil.

John 9:39

And Jesus said: For judgment I am come into this world; that they who see not, may see; and they who see, may become blind.

Acts 26:18

To open their eyes, that they may be converted from darkness to light, and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins, and a lot among the saints, by the faith that is in me.

1 Corinthians 1:20

Where is the wise? Where is the scribe? Where is the disputer of this world? Hath not God made foolish the wisdom of this world?

1 Corinthians 1:21

For seeing that in the wisdom of God the world, by wisdom, knew not God, it pleased God, by the foolishness of our preaching, to save them that believe.

2 Corinthians 4:4

In whom the god of this world hath blinded the minds of unbelievers, that the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God, should not shine unto them.

Ephesians 6:12

For our wrestling is not against flesh and blood; but against principalities and power, against the rulers of the world of this darkness, against the spirits of wickedness in the high places.

Colossians 2:15

And despoiling the principalities and powers, he hath exposed them confidently in open shew, triumphing over them in himself.

Hebrews 2:14

Therefore because the children are partakers of flesh and blood, he also himself in like manner hath been partaker of the same: that, through death, he might destroy him who had the empire of death, that is to say, the devil:

1 John 3:8

He that committeth sin is of the devil: for the devil sinneth from the beginning. For this purpose, the Son of God appeared, that he might destroy the works of the devil.

1 John 4:4

You are of God, little children, and have overcome him. Because greater is he that is in you, than he that is in the world.

1 John 5:19

We know that we are of God, and the whole world is seated in wickedness.