Revelation 9:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ A king, the angel of the bottomless pit; whose name in Hebrew is Abaddon, and in Greek Apollyon; in Latin Exterminans,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Over them as king they have the angel of the Abyss (of the bottomless pit). In Hebrew his name is Abaddon [destruction], but in Greek he is called Apollyon [destroyer].

American Standard Version (1901)

¹¹ They have over them as king the angel of the abyss: his name in Hebrew is Abaddon, and in the Greek tongue he hath the name Apollyon.

Common English Bible

¹¹ Their king is an angel from the abyss, whose Hebrew name is Abaddon, and whose Greek name is Apollyon.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And they had over them a king, the Angel of the abyss, whose name in Hebrew is Doom; in Greek, Destroyer; in Latin, Exterminator.

Revelation 9:11 交叉引用

Job 26:6

Hell is naked before him: and there is no covering for destruction.

Job 28:22

Destruction and death have said: With our ears we have heard the fame thereof.

Job 31:12

It is a fire that devoureth even to destruction, and rooteth up all things that spring.

Psalm 88:11

Thou hast humbled the proud one, as one that is slain: with the arm of thy strength thou hast scattered thy enemies.

Proverbs 15:11

Hell and destruction are before the Lord: how much more the hearts of the children of men?

Luke 8:31

And they besought him that he would not command them to go into the abyss.

John 12:31

Now is the judgment of the world: now shall the prince of this world be cast out.

John 14:30

I will not now speak many things with you. For the prince of this world cometh, and in me he hath not any thing.

John 16:11

And of judgment: because the prince of this world is already judged.

John 5:2

Now there is at Jerusalem a pond, called Probatica, which in Hebrew is named Bethsaida, having five porches.

John 8:44

You are of your father the devil, and the desires of your father you will do. He was a murderer from the beginning, and he stood not in the truth; because truth is not in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father thereof.

2 Corinthians 4:4

In whom the god of this world hath blinded the minds of unbelievers, that the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God, should not shine unto them.

Ephesians 2:2

Wherein in time past you walked according to the course of this world, according to the prince of the power of this air, of the spirit that now worketh on the children of unbelief:

1 John 4:4

You are of God, little children, and have overcome him. Because greater is he that is in you, than he that is in the world.

1 John 5:19

We know that we are of God, and the whole world is seated in wickedness.

Revelation 12:9

And that great dragon was cast out, that old serpent, who is called the devil and Satan, who seduceth the whole world; and he was cast unto the earth, and his angels were thrown down with him.

Revelation 16:16

And he shall gather them together into a place, which in Hebrew is called Armagedon.