Be of the same mind toward one another: not savoring what is exalted, but consenting in humility. Do not choose to seem wise to yourself.
Philippians 3:16 - Catholic Public Domain Version Yet truly, whatever point we reach, let us be of the same mind, and let us remain in the same rule. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing. Amplified Bible - Classic Edition Only let us hold true to what we have already attained and walk and order our lives by that. American Standard Version (1901) only, whereunto we have attained, by that same rule let us walk. Common English Bible Only let’s live in a way that is consistent with whatever level we have reached. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Nevertheless whereunto we are come, that we be of the same mind, let us also continue in the same rule. English Standard Version 2016 Only let us hold true to what we have attained. |
Be of the same mind toward one another: not savoring what is exalted, but consenting in humility. Do not choose to seem wise to yourself.
So may the God of patience and solace grant you to be of one mind toward one another, in accord with Jesus Christ,
And whoever follows this rule: may peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.
Only let your behavior be worthy of the Gospel of Christ, so that, whether I return and see you, or whether, being absent, I hear about you, still you may stand firm with one spirit, with one mind, laboring together for the faith of the Gospel.
complete my joy by having the same understanding, holding to the same charity, being of one mind, with the same sentiment.
Therefore, keep in mind the way that you have received and heard, and then observe it and repent. But if you will not be vigilant, I will come to you like a thief, and you will not know at what hour I will come to you.