Behold, I send my angel, and he will prepare the way before my face. And presently the Sovereign, whom you seek, and the angel of testimony, whom you desire, will arrive at his temple. Behold, he approaches, says the Lord of hosts.
John 7:14 - Catholic Public Domain Version Then, about the middle of the feast, Jesus ascended into the temple, and he was teaching. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught. Amplified Bible - Classic Edition When the Feast was already half over, Jesus went up into the temple [court] and began to teach. American Standard Version (1901) But when it was now the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught. Common English Bible Halfway through the festival, Jesus went up to the temple and started to teach. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now about the midst of the feast, Jesus went up into the temple, and taught. English Standard Version 2016 About the middle of the feast Jesus went up into the temple and began teaching. |
Behold, I send my angel, and he will prepare the way before my face. And presently the Sovereign, whom you seek, and the angel of testimony, whom you desire, will arrive at his temple. Behold, he approaches, says the Lord of hosts.
On the next day, you shall offer twelve calves from the herd, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.
On the third day, you shall offer eleven calves, two rams, and fourteen immaculate one-year-old lambs.
And Jesus entered into the temple of God, and he cast out all who were selling and buying in the temple, and he overturned the tables of the money changers and the chairs of the vendors of doves.
In that same hour, Jesus said to the crowds: "You went out, as if to a robber, with swords and clubs to seize me. Yet I sat daily with you, teaching in the temple, and you did not take hold of me.
And he was teaching in the temple daily. And the leaders of the priests, and the scribes, and the leaders of the people were seeking to destroy him.
Jesus responded to him: "I have spoken openly to the world. I have always taught in the synagogue and in the temple, where all the Jews meet. And I have said nothing in secret.
Afterwards, Jesus found him in the temple, and he said to him: "Behold, you have been healed. Do not choose to sin further, otherwise something worse may happen to you."
Therefore, Jesus cried out in the temple, teaching and saying: "You know me, and you also know where I am from. And I have not arrived of myself, but he who sent me is true, and him you do not know.
Then, on the last great day of the feast, Jesus was standing and crying out, saying: "If anyone thirsts, let him come to me and drink:
And early in the morning, he went again to the temple; and all the people came to him. And sitting down, he taught them.
Jesus spoke these words at the treasury, while teaching in the temple. And no one apprehended him, because his hour had not yet come.