看哪!必有一王凭公义统治, 必有首领们按公正治理;
看啊,必有一位君王以公义治国, 官长必秉公施政。
看哪,必有一位君王凭公义执政, 必有王子藉公平掌权。
看哪,必有一王凭公义行政; 必有首领借公平掌权。
看哪,必有一王凭公义行政; 必有首领藉公平掌权。
看哪!必有一王凭公义执政, 必有众领袖按公平治理。
看啊,将有一位君王以正义治理天下, 首领们将以公平执掌政权。
以色列的神发话, 以色列的磐石对我说: “那以公义统治人民, 存敬畏神的心施行统治的,
我的心涌出优美的言词, 我为王朗诵我的作品, 我的舌头是老练文士的笔。
大能的王喜爱公正; 是他坚立了公平, 在雅各中施行公正和公义。
他必以公义审断贫弱者, 以正直裁决世上的卑微人; 以口中的杖责打世界, 以嘴里的气击杀恶人。
公义必作他的束带, 信实必作他的腰带。
必有一个宝座因慈爱坚立, 必有一位在大卫的帐篷中凭信实坐在其上, 施行审判,寻求公正,速行公义。
对在位的审判者, 必成为公正的灵; 对城门口击退猛攻的人, 必成为他们的力量。
耶和华受尊崇,因他居于高天, 他必使锡安充满公正和公义。
躲避白天炎热的遮荫棚,躲避狂风暴雨的避难所和藏身处。
锡安女子啊,当大大快乐! 耶路撒冷女子啊,当欢呼! 看哪,你的王来到你这里! 他是公义的,得胜的, 是谦和的,骑着驴—— 一头小驴,就是驴的驹子。
这样,就像罪藉着死亡掌权,恩典也照样藉着义掌权,使人藉着我们的主耶稣基督进入永恒的生命。
他们将要与羔羊交战,而羔羊将胜过他们,因为他是万主之主,万王之王;与羔羊在一起的,是那些蒙召唤的、蒙拣选的、忠心的人。”
接着,我看见天开了,看哪,有一匹白马。骑马的那一位被称为“信实的”和“真实的”;他以公义去审判、去作战。