民数记 15:30 - 圣经–普通话本 “‘但是，如果有人蓄意犯罪，那人就冒犯了我，他必从我的子民中被除名。 圣经当代译本修订版 但不管是以色列人还是外族人，若任意妄为，亵渎了耶和华，都要从民中被铲除， 中文标准译本 “但狂妄行事的人，无论是本族人或是外人，那人是在亵渎耶和华，必须从民中被剪除。 和合本修订版 但那故意犯罪的人，无论是本地人是寄居的，亵渎了耶和华，这人必从百姓中剪除。 新标点和合本 上帝版 但那擅敢行事的，无论是本地人是寄居的，他亵渎了耶和华，必从民中剪除。 新标点和合本 - 神版 但那擅敢行事的，无论是本地人是寄居的，他亵渎了耶和华，必从民中剪除。 新译本 但那胆大妄为的人，无论是本地人或是寄居的，亵渎了耶和华，那人总要从民间剪除。 |
如果有人看见他的兄弟犯了不会导致死亡的罪，他就应该为犯罪的他祈祷，上帝就会把生命赐予他的兄弟。我现在谈论的是那些人，他们所犯的罪不会导致死亡，但是，有导致死亡的罪，我没有说你们应该为这种罪祈祷。