Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 79:12 - 圣经–普通话本

12 主啊,愿您把邻邦加给您的耻辱, 加七倍还给他们!

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

12 主啊,我们的邻邦羞辱你, 求你以七倍的羞辱来报应他们。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

12 主啊,求你把我们邻国对你的羞辱, 七倍归回到他们身上!

Tazama sura Nakili

和合本修订版

12 主啊,求你将我们邻邦所加给你的羞辱 七倍归到他们身上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

12 主啊,愿你将我们邻邦所羞辱你的羞辱 加七倍归到他们身上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

12 主啊,愿你将我们邻邦所羞辱你的羞辱 加七倍归到他们身上。

Tazama sura Nakili




诗篇 79:12
13 Marejeleo ya Msalaba  

主对他说: “谁杀该隐,谁就要赔上七条命。”上帝在该隐身上作了记号,这样,遇到该隐的人就不会再杀他了。


听着那辱骂和毁谤的喧嚣, 那是仇敌们寻求报复的声音。


上帝啊,仇敌辱骂您,还要容忍到几时? 难道他们能永久亵渎您的名?


主要永远受赞颂! 阿们!阿们!


一旦偷东西被捉住,就得按七倍偿还, 他可能会因此倾家荡产。


您向成千上万的人显示您的爱,您也把父辈的罪径直报应在他们后代的身上。您是至尊的上帝,是有大能力的上帝,您的名是全能的主。


那时,你就会知道,我—主,听见了你们对以色列群山的种种诽谤。你们曾说: ‘这些山已经荒废了,已经落在我们手里了,让我们吞并了。’


我—至高的主宣布,我举手发誓,你周边的国家也必将受到嘲弄。


“此后,如果你们仍然与我作对,不肯顺从我,我就要继续按你们的罪加重七倍惩罚你们。


我就要向你们发怒,亲自按你们的罪加重七倍惩罚你们。


施与别人,你们也会得到施与,他们会连摇带按地往你怀里塞东西,满得都抱不住。你们用什么样的量器来衡量别人,你们自己也会被同样的量器来衡量。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo