От Иоанна 8:18 - Современный русский перевод (2-е изд.)

Свидетельствую о Себе Я, и свидетельствует обо Мне пославший Меня Отец».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Так и со Мной: свидетельствую о Себе Я Сам, и свидетельствует обо Мне пославший Меня Отец».

Восточный Перевод

О Себе свидетельствую Я Сам и Мой Отец, Который послал Меня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

О Себе свидетельствую Я Сам и Мой Отец, Который послал Меня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

О Себе свидетельствую Я Сам и Мой Отец, Который послал Меня.

перевод Еп. Кассиана

Я свидетельствую о Себе Самом, и свидетельствует о Мне Пославший Меня Отец.

Библия на церковнославянском языке

аз есмь свидетелствуяй о мне самем, и свидетелствует о мне пославый мя Отец.

От Иоанна 8:18 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 10:11

Я — хороший пастух, ведь хороший пастух отдает свою жизнь за овец.

От Иоанна 10:14

Я — хороший пастух, Я Моих знаю, и Меня Мои знают.

От Иоанна 10:30

а Я и Отец — одно».

От Иоанна 10:9

Дверь — это Я. Кто войдет через Меня, будет спасен. Он и войдет, и выйдет, и найдет себе пастбище.

От Иоанна 11:25

Иисус сказал: «Я — Воскресение и Жизнь. Тот, кто верит в Меня, даже если умрет, будет жить.

От Иоанна 14:6

Говорит ему Иисус: «Я — Путь, Истина и Жизнь. Только через Меня можно прийти к Отцу.

От Иоанна 8:12

Иисус снова заговорил с ними: «Я — свет миру. Тот, кто пойдет за Мной, не будет блуждать во тьме — с ним будет свет жизни».

От Иоанна 8:25

«Так кто же Ты?» — спросили они Его. «Тот, кем Я Себя называл с самого начала, — ответил Иисус. —

От Иоанна 8:38

Я говорю вам о том, что Я видел у Отца Моего, а вы исполняете то, что услышали от своего отца».

От Иоанна 8:51

Говорю вам истинную правду: кто исполнит Слово Мое, смерти вовек не увидит».

От Иоанна 8:58

Иисус ответил: «Говорю вам истинную правду: Авраам еще не родился, а Я уже БЫЛ И ЕСТЬ».

К Евреям 2:4

К тому же сам Бог прибавил Свое свидетельство о нем — знаками, чудесами, многообразными дивными делами и дарами Святого Духа, которыми Он наделял по собственной воле.