1 Петра 2:4 - Современный русский перевод (2-е изд.) Приходите к Нему — к живому Камню, отвергнутому людьми, но избранному Богом, драгоценному в Его глазах. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Он — камень живой; людьми Он отвергнут, но Богом избран, камень драгоценный. К Нему приходя, Восточный Перевод Когда вы приходите к Исе, к живому Камню, отверженному людьми, но драгоценному, избранному Всевышним, Восточный перевод версия с «Аллахом» Когда вы приходите к Исе, к живому Камню, отверженному людьми, но драгоценному, избранному Аллахом, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Когда вы приходите к Исо, к живому Камню, отверженному людьми, но драгоценному, избранному Всевышним, перевод Еп. Кассиана Приступая к Нему, камню живому, людьми отвергнутому, но избранному, драгоценному пред Богом, Библия на церковнославянском языке К немуже приходяще, камени живу, от человек убо уничижену, от Бога же избрану, честну, |
«Вот раб Мой, которого Я избрал, Возлюбленный Мой, тот, кто угоден Мне. Ему Я дарую Моего Духа, и Он возвестит народам суд.
«А вы не читали в Писаниях, — говорит им Иисус: „Камень, который отвергли строители, стал краеугольным камнем. Это сделано Господом — у нас на глазах совершилось чудо“?
Еще немного — и мир Меня уже не увидит, а вы Меня будете видеть, потому что живу Я и вы будете жить.
Все из того, что дал Мне Отец Мой, придет ко Мне. И того, кто приходит ко Мне, Я не выгоню вон,
И подобно тому, как Я, посланный живым Отцом, живу благодаря Отцу, так и тот, кто ест Меня, будет жить Мною.
Ведь будучи еще врагами, мы примирились с Богом через смерть Его Сына — тем более теперь, уже примиренные, будем спасены через Его жизнь.
Никто не может заложить иного фундамента, кроме того, что уже заложен, а это Иисус Христос.
Ведь и золото испытывают огнем, хотя огонь может его и разрушить, а ваша вера драгоценнее золота, и истинность ее должна быть испытана и доказана, чтобы получить похвалу, славу и честь в День, когда явит Себя Иисус Христос.
Итак, для вас, верящих, он — великая ценность, а для тех, кто не верит, — «камень, который отвергли строители, стал краеугольным камнем»
От Симео́на Петра, служителя и апостола Иису́са Христа, — тем, кто, благодаря оправданию Богом нашим и Спасителем Иисусом Христом, обрел веру, столь же драгоценную, как наша.
благодаря которым дарованы драгоценные и величайшие обещания. Они дарованы для того, чтобы с их помощью вы стали сопричастными Божественной природе, избежав гибели, связанной с желаниями этого мира.