1 Петра 2:4 - перевод Еп. Кассиана

⁴ Приступая к Нему, камню живому, людьми отвергнутому, но избранному, драгоценному пред Богом,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Он — камень живой; людьми Он отвергнут, но Богом избран, камень драгоценный. К Нему приходя,

Восточный Перевод

⁴ Когда вы приходите к Исе, к живому Камню, отверженному людьми, но драгоценному, избранному Всевышним,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Когда вы приходите к Исе, к живому Камню, отверженному людьми, но драгоценному, избранному Аллахом,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Когда вы приходите к Исо, к живому Камню, отверженному людьми, но драгоценному, избранному Всевышним,

Библия на церковнославянском языке

⁴ К немуже приходяще, камени живу, от человек убо уничижену, от Бога же избрану, честну,

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Придите же к Иисусу, камню живому, отвергнутому людьми, но драгоценному Богу и избранному Им.

1 Петра 2:4 Перекрёстные ссылки

От Матфея 11:28

Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я упокою вас;

От Матфея 12:18

Вот Отрок Мой, Которого Я избрал, Возлюбленный Мой, к Которому благоволит душа Моя. Положу Дух Мой на Него, и возвестит язычникам правосудие.

От Матфея 21:42

Говорит им Иисус: никогда не читали вы в Писаниях: «Камень, который отвергли строители, он сделался главою угла: от Господа это, и удивительно в глазах наших»?

От Иоанна 14:19

Еще недолго, и уже мир Меня не видит; но вы видите Меня, потому что Я живу, и вы жить будете.

От Иоанна 14:6

Говорит ему Иисус: Я — путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу иначе, как чрез Меня.

От Иоанна 5:26

Ибо, как Отец имеет жизнь в Самом Себе, так дал Он и Сыну иметь жизнь в Самом Себе,

От Иоанна 5:40

И вы не хотите придти ко Мне, чтобы иметь жизнь.

От Иоанна 6:37

Всё, что дает Мне Отец, ко Мне придет, и приходящего ко Мне не изгоню вон,

От Иоанна 6:57

Как послал Меня Живой Отец, и Я живу Отцом, — и ядущий Меня, он тоже будет жить Мною.

К Римлянам 5:10

Ибо если, будучи врагами, мы были примирены с Богом чрез смерть Сына Его, — тем более, примирённые, будем мы спасены в жизни Его.

1 Коринфянам 3:11

Ибо другого основания никто не может положить, кроме положенного, которое есть Иисус Христос.

К Колоссянам 3:4

когда будет явлен Христос, жизнь ваша, тогда будете явлены и вы с Ним во славе.

1 Петра 1:19

но драгоценной кровью Христа, как непорочного и чистого Агнца,

1 Петра 1:7

чтобы испытание веры вашей, которое драгоценнее золота гибнущего, хотя огнём испытываемого, было к похвале и славе и чести в откровении Иисуса Христа,

1 Петра 2:7

Итак, вам верующим честь; а для неверующих: Камень, Который отвергли строители, Он сделался главою угла,

2 Петра 1:1

Симеон Петр, раб и апостол Иисуса Христа, получившим в удел равноценную с нашей веру по праведности Бога нашего и Спасителя Иисуса Христа,

2 Петра 1:4

ими она даровала нам многоценные и величайшие обещания, чтобы чрез них вы стали причастниками Божественного естества, убегая от растления похотью, которое в мире, —