Притчи 13:2 - Синодальный перевод От плода уст своих человек вкусит добро, душа же законопреступников — зло. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова От плода уст своих человек вкусит добро, а душа вероломных лишь жаждет насилия. Восточный Перевод Человек пожинает хороший плод сказанных им речей, а коварные тяготеют к жестокости. Восточный перевод версия с «Аллахом» Человек пожинает хороший плод сказанных им речей, а коварные тяготеют к жестокости. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Человек пожинает хороший плод сказанных им речей, а коварные тяготеют к жестокости. Святая Библия: Современный перевод Добрый человек насладится плодами речей своих, но неблагонадёжный лишь клевету распространяет. Новый русский перевод От плода своих уст человек вкушает благо, а вероломные тяготеют к жестокости. |
Вы возделывали нечестие, пожинаете беззаконие, едите плод лжи, потому что ты надеялся на путь твой, на множество ратников твоих.
Ибо злодейство твое на Ливане обрушится на тебя за истребление устрашенных животных, за пролитие крови человеческой, за опустошение страны, города и всех живущих в нем.
Так как ты ограбил многие народы, то и тебя ограбят все остальные народы за пролитие крови человеческой, за разорение страны, города и всех живущих в нем.