Притчи 31:20 - Святая Библия: Современный перевод Всегда подаёт она бедным и помогает всем, кто в нужде. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Отверзает ладонь для бедного и протягивает руку нуждающемуся. Восточный Перевод Для бедняка она открывает ладонь и протягивает руку помощи нищим. Восточный перевод версия с «Аллахом» Для бедняка она открывает ладонь и протягивает руку помощи нищим. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Для бедняка она открывает ладонь и протягивает руку помощи нищим. Синодальный перевод Длань свою она открывает бедному, и руку свою подает нуждающемуся. Новый русский перевод Для бедняка она открывает ладонь и протягивает руки нуждающимся. |
Но вы отказались слушать меня, когда я старалась помочь, я протянула вам руку, но вы отказались от помощи.
Давать бедным — все равно что давать в долг Господу. Он воздаст тебе, если ты был добр к бедным.
Ведь нищие всегда с вами, и вы можете помогать им в любое время, когда захотите, но Я не всегда буду с вами.
Но о народе Израиля Бог говорит: «Я ждал весь день, чтобы принять этих людей, но они отказываются повиноваться и следовать за Мной».
Кто привык красть, не должен больше этого делать, а должен трудиться и делать что-нибудь полезное своими руками, чтобы приобрести то, что можно было бы разделить с тем, кто в нужде.
На этой земле всегда будут бедные, и потому я заповедаю тебе помогать собрату твоему и давать нуждающимся в помощи беднякам твоей земли».
Не забывайте также творить добро и делиться с другими, потому что Богу угодны такие жертвы.