А если дотронется до них человек, то они причиняют боль как копьё из дерева и меди. Да, эти люди как колючки: они будут брошены в огонь и сожжены».
От Луки 19:27 - Святая Библия: Современный перевод Врагов же моих, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и убейте передо мной”». Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова А врагов моих, не пожелавших, чтобы я был их царем, приведите сюда и при мне убейте“». Восточный Перевод А моих врагов, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и убейте прямо передо мной». Восточный перевод версия с «Аллахом» А моих врагов, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и убейте прямо передо мной». Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) А моих врагов, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и убейте прямо передо мной». перевод Еп. Кассиана А врагов моих этих, не пожелавших, чтобы я воцарился над ними, приведите сюда и заколите передо мною». Библия на церковнославянском языке обаче враги моя оны, иже не восхотеша мене, да царь бых был над ними, приведите семо и изсецыте предо мною. |
А если дотронется до них человек, то они причиняют боль как копьё из дерева и меди. Да, эти люди как колючки: они будут брошены в огонь и сожжены».
Любой народ ты в силах уничтожить, вдребезги разбить его как глиняный горшок прутом железным».
И вы увидите то, что приносит радость, вы будете свободны и разрастётесь как трава, могущество Господнее увидят все Его слуги, но Его враги увидят гнев Его».
Слушайте! Шум слышен в городе и в храме, это Господь воздаёт наказание тем, кто его заслужил.
Но подданные ненавидели его и послали вслед за ним гонцов, чтобы передать ему в той далёкой стране: „Мы не хотим, чтобы этот человек правил нами!”
Он придёт, убьёт этих виноградарей и отдаст виноградник другим». Услышав это, они сказали: «Пусть никогда такое не случится».
И падут они от меча, и поведут их пленниками к другим народам; и язычники будут топтать Иерусалим своими ногами, пока не истечёт их время».
И сказал тогда народ Самуилу: «Где люди, говорившие, что не хотят, чтобы Саул был царём? Приведите этих людей, и мы убьём их!»