Псалтирь 2:9 - Святая Библия: Современный перевод

⁹ Любой народ ты в силах уничтожить, вдребезги разбить его как глиняный горшок прутом железным».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Жезлом железным поразишь нечестивых и, словно посуду из глины, их разобьешь».

Восточный Перевод

⁹ Сокрушишь их железным скипетром, как сосуд горшечника расколешь».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Сокрушишь их железным скипетром, как сосуд горшечника расколешь».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Сокрушишь их железным скипетром, как сосуд горшечника расколешь».

Синодальный перевод

⁹ Ты поразишь их жезлом железным; сокрушишь их, как сосуд горшечника».

Новый русский перевод

⁹ Сокрушишь их железным скипетром, как сосуд горшечника расколешь».

Псалтирь 2:9 Перекрёстные ссылки

Исаия 30:14

Вы будете подобны большому глиняному горшку, разбившемуся на бесчисленные, бесполезные черепки, в них не принесёшь ни воды из колодца, ни углей из костра».

Исаия 60:12

Любой народ или царство, не желающие служить тебе, уничтожены будут.

Иеремия 13:14

Я заставлю каждого из них спотыкаться и сталкиваться друг с другом: отцы и дети будут падать друг на друга, — это слова Господа. — Я не буду сочувствовать им или испытывать жалость, Я не позволю милосердию остановить Меня, чтобы Я не уничтожил людей Иудеи”».

Иеремия 19:11

И в это время скажи, что Господь Всемогущий так говорит: „Я разобью народ Иудеи и город Иерусалим так же, как разбивают глиняный кувшин. Этот кувшин нельзя склеить, то же произойдёт и с народом Иудеи. Мёртвых будут хоронить в Тофете до тех пор, пока здесь больше не останется места для могил.

Даниил 2:44

Во время правления царей четвёртого царства Бог Небесный установит другое царство, которое будет вечным! Оно никогда не будет разрушено! Это царство не будет передано другому народу; оно сокрушит все прежние царства и приведёт их к концу, а само будет стоять вечно.

Даниил 2:45

Царь Навуходоносор, ты видел камень, оторвавшийся от горы, но человек не способен сорвать его! Камень разбил железо, бронзу, глину, серебро и золото на мелкие кусочки. Так Бог показал тебе то, что случится в будущем. Правдив этот сон, и ты можешь доверять его толкованию».

Михей 5:8

Оставшиеся в живых из людей Иакова, находящиеся среди многих других народов, будут словно лев среди лесных зверей, как молодой лев среди стада овец, который терзает и калечит, и никто не может спастись от него.

От Матфея 21:44

И тот, кто упадёт на этот камень, разобьётся; а на кого он упадёт, того раздавит».

Откровение 12:5

Она родила сына, кому назначено править народами железным жезлом. Затем её ребёнка взяли и отнесли к Богу и к Его престолу.

Откровение 19:15

Изо рта у Него исходит острый меч, которым Он поразит язычников. Он будет править ими железным жезлом и отожмёт вино виноградным прессом яростного гнева Всемогущего Бога.