2 Царств 23:7 - Святая Библия: Современный перевод7 А если дотронется до них человек, то они причиняют боль как копьё из дерева и меди. Да, эти люди как колючки: они будут брошены в огонь и сожжены». См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова7 чтобы убрать, поддевают его железным острием или древком копья — и на месте сжигают дотла!» См. главуВосточный Перевод7 Всякий, кто касается терния, вооружается железом или древком копья; его сжигают там же, на месте. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»7 Всякий, кто касается терния, вооружается железом или древком копья; его сжигают там же, на месте. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)7 Всякий, кто касается терния, вооружается железом или древком копья; его сжигают там же, на месте. См. главуСинодальный перевод7 но кто касается его, вооружается железом или деревом копья, и огнем сожигают его на месте. См. главу |
Сын человеческий, не пугайся тех людей, а также не бойся того, что они говорят. Они обернутся против тебя и попытаются причинить тебе вред. Их язвительные слова будут подобны острым шипам, жалящим словно скорпионы, но тебе не стоит бояться ни их самих, ни их слов. Ты должен передать им то, что Я говорю, даже если они тебя слушать не станут, потому что в упрямстве своём они никогда никого не слушают.