Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 45:5 - Святая Библия: Современный перевод

Есть река, чьи потоки радость несут в город Божий, в святую обитель Всевышнего Бога.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Воды реки радость несут граду Божьему, святому жилищу Всевышнего.

См. главу

Восточный Перевод

Речные потоки радуют город Всевышнего, святое жилище Высочайшего.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Речные потоки радуют город Аллаха, святое жилище Высочайшего.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Речные потоки радуют город Всевышнего, святое жилище Высочайшего.

См. главу

Синодальный перевод

Речные потоки веселят град Божий, святое жилище Всевышнего.

См. главу

Новый русский перевод

Речные потоки радуют Божий город, святилище, где обитает Всевышний.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 45:5
18 Перекрёстные ссылки  

Господь, не оставляй меня, всё ближе мои беды и некому помочь мне.


Я сказал: «В выборе слов мне необходимо осторожным быть и не грешить языком. Пока со мной злые люди рядом я закрою рот свой на замок».


Во времена правления той праведной „Отрасли” спасётся Иуда, и будет в безопасности Израиль. Имя этого царя — „Господь — Победа Наша”.


Бог вывел тот народ из Египта. Эти люди сильны как неукротимый бык, и победят врагов своих, им кости раздробив, и стрелы их переломают!


Услышав это, они были поражены в самое сердце и спросили Петра и других апостолов: «Братья, что же нам делать?»


Те, кто приняли его слово, были крещены, а всего в тот день около трёх тысяч человек прибавилось к числу верующих.


Но многие, слышавшие слово, поверили, и число верующих достигло около пяти тысяч мужчин.


И всё больше и больше народа: и мужчины, и женщины — обретали веру в Господа, и число верующих возрастало.


Услышав это, члены синедриона пришли в ярость и хотели убить апостолов.


Итак, слово Божье распространялось, число учеников в Иерусалиме весьма возросло, и многие иудейские священники приняли веру и были послушны ей.


Иудейские предводители пришли в бешенство, слушая это, и скрежетали зубами от гнева.