Иов 37:22 - Святая Библия: Современный перевод

Так и золотая слава Господняя со Святой горы сияет. Он окружён ослепляющим светом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Золотое сияние с севера приходит, устрашающим великолепием Бог облечен.

Восточный Перевод

С севера идёт Всевышний в золотом сиянии, приближается в страшном великолепии.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

С севера идёт Аллах в золотом сиянии, приближается в страшном великолепии.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

С севера идёт Всевышний в золотом сиянии, приближается в страшном великолепии.

Синодальный перевод

Светлая погода приходит от севера, и окрест Бога страшное великолепие.

Новый русский перевод

С севера грядет блеск золотой; Бог приближается в страшном великолепии.

Иов 37:22 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 29:11

Величие, могущество, слава, победа и честь Тебе принадлежат! Потому что всё на небе и на земле принадлежит Тебе. Царство Тебе принадлежит, Господи! Ты — глава и владыка над всем.

Иов 37:21

Человек не может на солнце смотреть — слишком ярко оно сияет в небе, когда ветер разнёс облака.

Иов 37:23

Мы знаем, что Всемогущий воистину велик, Он добр и справедлив.

Иов 40:10

Взгляни, Иов, на бегемота. Я сотворил его, как и тебя, он как корова ест траву.

Псалтирь 104:1

Прославляйте Господа! Призывайте Его имя! Рассказывайте людям о великих делах, которые совершил Господь.

Псалтирь 145:5

Благословен народ Иакова, который возложил на Господа свои надежды на спасение.

Псалтирь 29:4

Из могилы вытащил меня, в яму не дал сорваться, жизнь мне сохранив.

Псалтирь 66:5

Пусть воспоют они радостно, потому что Ты справедливо правишь народами земли.

Псалтирь 68:35

Пусть небеса, земля и море, и всё, что в море, Ему хвалу поёт.

Псалтирь 76:12

Я не забуду о делах Господних, об исполненных Им чудесах.

Псалтирь 89:8

Все грехи наши перед Тобой как на ладони, и тайные грехи Тебе известны.

Псалтирь 93:1

Господи, Ты — Бог карающий, скорее накажи людей!

Притчи 25:23

Северный ветер приносит дождь, а сплетни порождают злобу.

Исаия 2:10

Иди и спрячься среди камней, в страхе перед Господом прячься от Его великой силы!

Исаия 2:19

Люди спрячутся среди скал, камней и в расщелинах, в страхе перед Господом и великой силой Его, когда Господь восстанет, чтобы землю сокрушить.

Михей 5:4

Тогда Он будет править Израилем силой Господней и словно пастух поведёт Свой народ во славное имя Господа, Бога Своего. И будет народ жить в мире, потому что величие Его достигнет краёв земли.

Наум 1:3

Господь долготерпелив, но также и могуществом велик! Он не оставит виновных без наказания; Он покажет силу Свою в вихре и буре. Когда Господь ступает, то облака словно пыль отлетают от ног Его.

К Евреям 1:3

Сын — сияние славы Божьей и точное подобие сущности Бога. Он поддерживает всё Своим могущественным словом. Очистив людей от их грехов, Он воссел по правую руку Всевышнего на небесах.

К Евреям 12:29

потому что наш Бог может уничтожить нас словно всепоглощающий огонь.

Иуды 1:25

единственному Богу, Спасителю нашему, через Господа нашего Иисуса Христа, пусть будет слава, величие, сила и власть во все времена, отныне и во веки веков! Аминь.