Псалтирь 66:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Пусть воспоют они радостно, потому что Ты справедливо правишь народами земли.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Да радуются и ликуют все страны, ибо справедливо Ты мир судишь и правишь людьми на земле.

Восточный Перевод

⁵ Пусть племена ликуют, поют от радости, потому что Ты судишь народы по справедливости и управляешь племенами земли. Пауза

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Пусть племена ликуют, поют от радости, потому что Ты судишь народы по справедливости и управляешь племенами земли. Пауза

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Пусть племена ликуют, поют от радости, потому что Ты судишь народы по справедливости и управляешь племенами земли. Пауза

Синодальный перевод

⁵ Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами.

Новый русский перевод

⁵ Пусть племена ликуют, поют от радости, потому что Ты судишь народы по справедливости и управляешь племенами земли. Пауза

Псалтирь 66:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 106:22

Господу жертвы воздай и радостными песнями рассказывай о делах Его великих.

Псалтирь 111:2

Дети его обретут могущество на земле; все праведные унаследуют Его благословение.

Псалтирь 46:8

Потому что Бог — Царь всей земли, пойте песни Ему хвалебные.

Псалтирь 46:9

Над народами Он царит, на святом Своём восседает троне.

Псалтирь 47:3

Город Его святой прекрасен, все народы земли в нём счастье находят. Гора Сион Ему воистину принадлежит; на ней находится город великого Царя.

Псалтирь 66:3

Пусть каждый человек узнает о Тебе, пусть все народы Твоё спасение увидят.

Псалтирь 99:3

Знайте, что Господь — Бог. Мы — творение и народ Его, мы — овцы пастбища Его.

Иезекииль 1:18

Колёса, усеянные глазами, были огромных размеров, и на них нельзя было смотреть без страха.

Числа 23:23

Никакая сила не победит народ Иакова. Никакое колдовство не остановит израильский народ. И скажут люди об Иакове и израильском народе: „Вот что сделал Бог!”