Притчи 25:23 - Святая Библия: Современный перевод

²³ Северный ветер приносит дождь, а сплетни порождают злобу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Северный ветер родит дождь, язык злоречивый — гнев на лицах.

Восточный Перевод

²³ Как северный ветер приносит дождь, так язык клеветника – гневные лица.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Как северный ветер приносит дождь, так язык клеветника – гневные лица.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Как северный ветер приносит дождь, так язык клеветника – гневные лица.

Синодальный перевод

²³ Северный ветер производит дождь, а тайный язык — недовольные лица.

Новый русский перевод

²³ Северный ветер приносит дождь, а язык клеветника — гневные лица.

Притчи 25:23 Перекрёстные ссылки

Иов 37:22

Так и золотая слава Господняя со Святой горы сияет. Он окружён ослепляющим светом.

Иов 37:9

Смерчи приходят с юга, а холодные ветры дуют с севера.

Псалтирь 101:5

Мои силы покинули меня, иссохло моё сердце как трава, и о еде я даже позабыл.

Псалтирь 15:3

«Богам» этой земли сказали вы: «Вот наши могущественные боги, в них мы находим счастье».

Притчи 26:20

Огонь остывает, когда нет дров, так и ссоры прекращаются, когда нет сплетен.

К Римлянам 1:30

клевещут друг на друга и ненавидят Бога, грубы, полны гордыни, всегда хвастаются перед другими, измышляют способы совершать злые поступки и не почитают своих родителей.

2 Коринфянам 12:20

Я обеспокоен тем, что когда приду к вам, то найду вас совсем не такими, какими хотел бы, и вы найдёте меня не таким, каким хотели бы меня видеть. Я опасаюсь, что среди вас начнутся ссоры, зависть, злобные стычки, гнев, клевета, сплетни, высокомерие друг перед другом и всяческие беспорядки.