1 Паралипоменон 23:6 - Святая Библия: Современный перевод Давид разделил левитов на три группы. Это были колена трёх сыновей Левия: Гирсона, Каафа и Мерари. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Он разделил левитов на три череды по сыновьям Левия: Гершону, Кехату и Мерари. Восточный Перевод Давуд разделил левитов на три группы по сыновьям Леви – Гершону, Каафе и Мерари. Восточный перевод версия с «Аллахом» Давуд разделил левитов на три группы по сыновьям Леви – Гершону, Каафе и Мерари. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Довуд разделил левитов на три группы по сыновьям Леви – Гершону, Каафе и Мерари. Синодальный перевод И разделил их Давид на череды по сынам Левия — Гирсону, Каафу и Мерари. Новый русский перевод Давид разделил левитов на три группы по сыновьям Левия — Гершону, Каафу и Мерари. |
Давид рассказал Соломону о священниках и левитах, о службе в храме Господа и обо всех предметах, которые должны быть использованы во время служений.
Затем Иодай выбрал священников, чтобы они отвечали за храм Господа. Этими священниками были левиты, и Давид поручил им отвечать за храм Господа. Они должны были приносить Господу жертвы всесожжения, как указано в Законе Моисея. Они приносили жертвы с большой радостью и с пением, как приказал Давид.
Царь Езекия поставил в храме Господа левитов с кимвалами, арфами и лирами, как наказывали Давид, царский провидец Гад и пророк Нафан. Этот наказ был дан Господом через Его пророков.
Священники и левиты были разделены на группы, и за каждой группой были закреплены определённые обязанности. Царь Езекия велел этим группам начать снова выполнять свою работу. Так священники и левиты снова должны были приносить жертвы всесожжения и приношения содружества, служить в храме, благодарить и прославлять Бога у дверей дома Господнего.
Когда всё было готово для начала пасхальной службы, священники и левиты заняли свои места согласно повелению царя.
Подготовьтесь к службе в храме по вашим племенам. Исполняйте те обязанности, которые царь Давид и его сын, царь Соломон, поручили вам.
Соломон следовал указаниям своего отца Давида. Он выбрал группы священников для несения службы и левитов для исполнения их обязанностей. Левиты должны были прославлять Господа и помогать священникам каждый день исполнять то, что необходимо было делать во время службы в храме. Соломон выбрал привратников по группам служить у каждых ворот, потому что так завещал Давид, Божий человек.
Затем они выбрали священников в своих группах и левитов в их группах, чтобы служить в храме Божьем в Иерусалиме. Они исполнили всё точно так, как было сказано в книге Моисея.