Числа 4:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ на их попечение отдана большая часть святынь в шатре собрания.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Обязанность сынов Кехата при Шатре Откровения — забота о самых священных предметах.

Восточный Перевод

⁴ Вот служба каафитов при шатре встречи: пусть они заботятся о самой священной утвари.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Вот служба каафитов при шатре встречи: пусть они заботятся о самой священной утвари.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Вот служба каафитов при шатре встречи: пусть они заботятся о самой священной утвари.

Синодальный перевод

⁴ Вот служение сынов Каафовых [левитов по родам их, по семействам их,] в скинии собрания: носить Святое Святых.

Новый русский перевод

⁴ Вот служба каафитов при шатре собрания: пусть они заботятся о самой священной утвари.

Числа 4:4 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 23:6

Давид разделил левитов на три группы. Это были колена трёх сыновей Левия: Гирсона, Каафа и Мерари.

Числа 10:21

Затем, неся святыни, шёл народ из колена Каафа. Они шли в таком порядке, чтобы другие могли поставить священный шатёр и подготовить его к приходу народа.

Числа 4:15

Когда Аарон и его сыновья покроют все святыни в святилище, только тогда мужчины из семьи Каафа смогут подойти и начать их перенос, но они не должны касаться святилища, чтобы не умереть.

Числа 4:19

Для того чтобы род Каафа мог приблизиться к святыням и не умереть, сделайте вот что: Аарон и его сыновья должны войти и показать каждому из мужчин колена Каафа, что ему делать и что нести.

Числа 4:24

Вот какие предметы колено Гирсона обязано переносить:

Числа 4:3

Пересчитай всех мужчин от 30 до 50 лет, служивших в армии, эти мужчины будут служить при шатре собрания,

Числа 4:30

пересчитай всех мужчин в возрасте от 30 до 50 лет, способных служить. Эти мужчины будут исполнять работы при шатре собрания.

Числа 4:5

Когда израильскому народу нужно будет отправляться в путь, пусть Аарон с сыновьями войдут в шатёр собрания, снимут завесу и покроют ею святой ковчег Соглашения,

Числа 7:9

Однако Моисей не дал ни волов, ни повозок мужчинам из колена Каафа, так как их работой было нести святыни на плечах.

От Марка 13:34

Подобно тому как человек, отправляющийся в путешествие, поручает слугам присматривать за своим домом, назначив каждому своё дело, а привратнику приказав бодрствовать.