1 Паралипоменон 26:1 - Святая Библия: Современный перевод

¹ Вот список привратников из семьи Корея: Мешелемия был сыном Корея из колена Асафа.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Вот как были распределены привратники. Из кореитов — Мешелемия, сын Коре, одного из сыновей Авьясафа.

Восточный Перевод

¹ Вот распределение привратников: из корахитов: Мешелемия, сын Коре, один из сыновей Асафа.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Вот распределение привратников: из корахитов: Мешелемия, сын Коре, один из сыновей Асафа.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Вот распределение привратников: из корахитов: Мешелемия, сын Коре, один из сыновей Ософа.

Синодальный перевод

¹ Вот распределение привратников: из Кореян: Мешелемия, сын Корея, из сыновей Асафовых.

1 Паралипоменон 26:1 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 49:1

Господь Бог Всемогущий заговорил, от востока до запада созывая всех.

Псалтирь 44:1

Дирижёру хора. На мелодию «Лилии». Маскиль сынов Корея. Песня любви.

2 Паралипоменон 23:19

Иодай поставил охранников у ворот храма Господа, чтобы не позволить нечистым людям войти в храм.

1 Паралипоменон 15:18

Там была ещё одна группа левитов, которые исполняли обязанности стражников: Захария, Иаазиил, Шемирамоф, Иехиил, Унний, Елиав, Ванея, Маасей, Маттафия, Елифлеуй, Микней, Овед-Едом и Иеиел.

1 Паралипоменон 6:37

Софония был сыном Тахафа, Тахаф был сыном Асира, Асир был сыном Авиасафа, Авиасаф был сыном Корея,

1 Паралипоменон 25:31

Двадцать четвёртыми были двенадцать человек из сыновей и родственников Ромамти-Ецера.

1 Паралипоменон 26:2

Сыновья Мешелемии: Захария был первенцем, Иедиаил был вторым сыном, Зевадия третьим, Иафниил четвёртым,

2 Паралипоменон 8:14

Соломон следовал указаниям своего отца Давида. Он выбрал группы священников для несения службы и левитов для исполнения их обязанностей. Левиты должны были прославлять Господа и помогать священникам каждый день исполнять то, что необходимо было делать во время службы в храме. Соломон выбрал привратников по группам служить у каждых ворот, потому что так завещал Давид, Божий человек.

Иезекииль 44:11

Левиты были избраны для служения в Моём святом месте, они охраняли ворота храма, служили в храме, совершали заклание животных и сжигали их. Они были избраны для помощи людям и служения им.

1 Паралипоменон 9:14

Вот люди из племени Левия, которые жили в Иерусалиме: Шемаия, сын Хашшува, сын Азрикама, сын Хашавии. Хашавия был потомком Мерари.

1 Паралипоменон 23:5

Четыре тысячи левитов будут привратниками, и четыре тысячи левитов будут музыкантами. Я сделал для них специальные музыкальные инструменты, играя на которых, они будут прославлять Господа».

1 Паралипоменон 26:9

У Мешелемии было восемнадцать сыновей и родственников, которые также отличались великой силой.