От Матфея 4:1 - перевод Еп. Кассиана

Тогда Иисус был возведен Духом в пустыню для искушения от диавола.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

После того Дух Божий увел Иисуса в пустыню. Там предстояло Ему перенести искушения дьявола.

Восточный Перевод

Затем Дух повёл Ису в пустыню для того, чтобы Ему пройти искушение от дьявола.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Затем Дух повёл Ису в пустыню для того, чтобы Ему пройти искушение от Иблиса.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Затем Дух повёл Исо в пустыню для того, чтобы Ему пройти искушение от дьявола.

Библия на церковнославянском языке

Тогда Иисус возведен бысть Духом в пустыню искуситися от диавола,

Святая Библия: Современный перевод

И тогда Дух повёл Иисуса в пустыню, чтобы подвергнуть Его искушению дьяволом.

От Матфея 4:1 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 14:30

Я уже не буду много говорить с вами: ибо идет князь мира, и во Мне не имеет ничего.

Деяния 8:39

Когда же они вышли из воды, Дух Господень восхитил Филиппа, и больше не видел его евнух, и продолжал он, радуясь, свой путь.

К Римлянам 8:14

Ибо Духом Божиим водимые, все — сыны Божии.

К Евреям 2:18

Ибо, как Он пострадал, Сам быв искушён, то может помочь искушаемым.

Иакова 1:14

Но каждый подвергается искушению, увлекаемый и обольщаемый собственной похотью.