От Матфея 4:1 - Святая Библия: Современный перевод

¹ И тогда Дух повёл Иисуса в пустыню, чтобы подвергнуть Его искушению дьяволом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ После того Дух Божий увел Иисуса в пустыню. Там предстояло Ему перенести искушения дьявола.

Восточный Перевод

¹ Затем Дух повёл Ису в пустыню для того, чтобы Ему пройти искушение от дьявола.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Затем Дух повёл Ису в пустыню для того, чтобы Ему пройти искушение от Иблиса.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Затем Дух повёл Исо в пустыню для того, чтобы Ему пройти искушение от дьявола.

перевод Еп. Кассиана

¹ Тогда Иисус был возведен Духом в пустыню для искушения от диавола.

Библия на церковнославянском языке

¹ Тогда Иисус возведен бысть Духом в пустыню искуситися от диавола,

От Матфея 4:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:15

Я сделаю женщину и тебя врагами, и её дети будут врагами твоих детей. Ты ужалишь её ребенка в ногу, а он размозжит тебе голову».

3 Царств 18:12

Если я пойду и скажу Ахаву, что ты здесь, то Дух Господний может унести тебя куда-нибудь в другое место. Царь Ахав придёт сюда и, не найдя тебя, убьёт меня, а я с юных лет поклоняюсь Господу.

4 Царств 2:16

сказали: «У нас есть пятьдесят сильных мужчин. Позволь им пойти поискать твоего господина. Может быть, Дух Господа унёс его и опустил на одну из гор или в одну из долин». Но Елисей ответил: «Нет, не посылайте людей».

Иезекииль 11:1

Затем Дух перенёс меня к Восточным воротам Господнего храма, и я увидел возле этих ворот двадцать пять человек. Среди них были предводители Иазания, сын Азура, и Фелатия, сын Ванеи.

Иезекииль 11:24

Затем Дух поднял меня в воздух и вернул в Вавилон, к людям, угнанным из Израиля. После этого Дух Господний, которого я видел в моём видении, поднялся в воздух и покинул меня.

Иезекииль 3:12

И поднял меня после этого Дух, и услышал я позади себя громкий голос, как гром, который сказал: «Благословенна слава Господа!»

Иезекииль 3:14

Дух поднял меня и унёс. Я был очень зол и сердит, но я чувствовал силу Господнюю во мне.

Иезекииль 40:2

Он перенёс меня в Божьих видениях в землю Израиля и поставил меня на высокую гору, на которой было нечто, напоминавшее город.

Иезекииль 43:5

Тогда Дух поднял меня и привёл во внутренний двор, и слава Господа заполнила весь храм.

Иезекииль 8:3

И увидел я нечто, похожее на руку, которая протянулась ко мне и схватила за волосы, и затем Дух поднял меня в воздух и в Божьем видении перенёс меня в Иерусалим, к внутренним воротам на северной стороне, где находился идол, вызывающий ревность Господнюю.

От Иоанна 14:30

Недолго Мне ещё осталось говорить с вами, потому что князь этого мира уже близок. Нет у него власти надо Мной,

Деяния 8:39

Когда же они выходили из воды, Дух Господний унёс Филиппа, и евнух больше не видел его, но с радостью продолжил свой путь.

К Римлянам 8:14

Люди, ведомые Духом Божьим, — истинные дети Божьи.

К Евреям 2:18

И так как Он Сам был подвергнут искушению и испытал страдания, то может помочь искушаемым.

Иакова 1:14

Но каждого искушают его же собственные желания, которые завлекают его и держат в плену.